斗心眼
dòu xīnyǎn
пускаться на хитрости, уловки; препираться, пререкаться
ссылки с:
斗心眼儿dòu xīn yǎn
使心机、设计他人。
如:「他城府甚深,常与人斗心眼。」
dòu xīn yǎn
(用心思相斗) rival in trickeryпримеры:
你得和他斗心眼儿。
You’ve got to have a battle of wits with him.
пословный:
斗心 | 心眼 | ||
1) дух борьбы, боевой дух
2) амбиция
|
1) разум и прозорливость
2) будд. глаз души; чувственное зрение (см. также 心眼儿)
|