棘刺
jícì
1) колючки, шипы, иголки
棘刺植物 тернии
2) иголки
刺猬体背和体侧满布棘刺 спина и бока ежа покрыты иголками
Терновый шип
jícì
豪猪等脊背上长的硬而长的刺。泛指动植物体上的针状物。jícì
[thorn] 泛指动植物体表的针状物
calthrop
1) 荆棘芒刺。
2) 喻刚直严正。
3) 喻障碍。
частотность: #66514
примеры:
棘刺植物
тернии
燃棘刺客
Убийца из племени Тлеющего Терновника
我们要让她自食恶果。带上棘刺之杖,用它除掉三瓣牙。然后杀死受训中的变异野猪人巫师,确保没有人继承她的族长之位。
Давай отнесемся к ней так же, как она относится к другим. Возьми ежевичный посох, который ты <достал/достала>, и отделай с его помощью Трехзубую, чтобы отстранить ее от дел. А потом убей тех ведьм, которых она обучает, чтобы точно знать, что никто не займет ее место.
这根棘刺证明你拥有着消灭被感染者的力量,而你的斗士朋友亲眼见证了这一切!
Этот шип служит доказательством твоей силы в битвах с зараженными, свидетелем которых стал твой друг-гладиатор!
棘背野猪一直忙着种下那些巨大的棘刺藤蔓,并在农田下面钻孔挖隧道。藤蔓是他们边界的一个重要组成部分,现在正在扩张!
Свинобразы зря времени не теряли: они вырыли туннели под фермой и ускорили рост своих лоз. Такие заросли уже давно защищают границы их владений – но сейчас они становятся все обширнее!
棘刺藤条施加自然毒素
«Колючая лоза» применяет к цели «Природный токсин».
棘刺藤条现在会施加2层自然毒素。棘刺藤条的射程提高30%,并且露娜拉的视野范围扩大35%。
«Колючая лоза» также применяет к цели 2 эффекта «Природного токсина». Увеличивает дальность действия «Колючей лозы» на 30%, а радиус обзора Лунары – на 35%.
棘刺在你的眼中...
Шипы тебе в глаза...
начинающиеся: