民族语
mínzúyǔ
национальный язык
национальный язык
mínzúyǔ
national languageв русских словах:
африканистика
〔阴〕(研究非洲历史、文化、各民族语言的)非洲学.
этно. . .
(复合词前一部分)表示“民族”之意, 如: этнопсихология 民族心理学. этноязыковой 民族语言的.
этнолингвистика
民族语言学
примеры:
欧洲区域或少数民族语言宪章
Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств
(俄罗斯达吉斯坦的民族语之一)安季语
андийский язык
汉民族共通语
общекитайский национальный язык
-а1. 努开尔(11-12世纪蒙古贵族的义勇兵; 13世纪蒙古汗的亲兵)2. (19世纪高加索山地民族军事首领的)护兵, 马弁[蒙古语)
нукер或 нукер
母语为非汉语的少数民族
национальные меньшинства, для которых китайский язык не является родным языком
(法语 Grande Nation)伟大的民族(拿破仑于1797年首先使用)
Гранд Насьон
不通晓当地民族通用的语言、文字的诉讼参与人
участники процесса, не владеющие языком и письменностью данной местности
保护民族、宗教、语言和其它的权利国际联合会
Международная федерация по защите прав этнических, религиозных, языковых и других меньшинств
在民族或族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利工作组
Рабочая группа по правам лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам
伟大民族(指法国, 拿破仑于1797年首先使用, 在法国有时用作戏谑词语)(法语
гран насьон
在民族或族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言; 1992年关于少数民族的宣言
декларация о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам; Декларация о меньшинствах (1992 года)
在民族、族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利的不限成员名额工作组
Рабочая группа открытого состава по вопросу о правах лиц, принадлежащих к национальным, этническим, религиозным и языковым меньшинствам
波兰的民族主义者称卡齐米日大帝是「农民的国王」。波兰甚至有个谚语说卡齐米日三世前的波兰建於木,卡齐米日三世後的波兰立於石。
Польские националисты утверждают, что Казимир Великий был "крестьянским королем". Польская пословица гласит, что Казимир III стал королем деревянной Польши, а умер королем каменной Польши.
(某些国家录取或录用人员的)最高限额(录取, 录用人员时对某民族, 种族或阶级候选人规定的)最高比率(字面意义: 封闭性的数字)(拉丁语 numerus clausus)
нумерус клаузус
пословный:
民族 | 语 | ||
нация, народ, этнос, этническая группа; национальность, народность; национальный, этнический
|
1) язык; речь
2) тк. в соч. слово
3) тк. в соч. говорить
|