沏
qī; qū; qiè
1) qī заваривать, настаивать (чай)
沏了一碗茶 заварить чашку чая
2) qū подливать; добавлять, приправлять
沏了点儿油 добавить немного масла
3) qū заливать (водой), гасить
把香火儿沏灭了 погасить курительную свечу
4) qiè с шумом ударяться (о волнах)
激势相沏 беснующиеся волны с шумом ударяются друг о друга
qī
заваривать
沏茶 [qī chá] - заваривать чай
qiè, qī
infuseqī
<用开水>冲;泡:沏茶 | 用开水把糖沏开。qī
〈动〉
(1) 用沸水冲、 泡 [infuse]
紫鹃, 把你们的好茶沏碗我喝。 --《红楼梦》
(2) 又如: 我沏一杯茶
qī
动 用热水冲泡。
如:「沏茶」。
qū
1) 动 一种烹饪方法。用热油或羹汤浇淋在菜肴上。
如:「沏油」、「沏锅巴」。
2) 动 用水扑灭。
如:「把香火儿沏了。」
qī
to steep (tea)qī
动
(用开水冲; 泡) infuse:
沏茶 infuse (make) tea
qī
infuse (tea); dissolve in hot waterI
qiè
波浪相冲击。
II
qī
用开水冲、泡。
частотность: #17695
в самых частых:
синонимы: