灰孙子
huī sūnzi
1) младший в роде, дальний родственник
2) пренебреж. бедный родственник
huīsūnzi
coll. detestable son of a bitch关系疏远、辈分极小的后代。多含贬义。
пословный:
灰 | 孙子 | ||
I сущ.
1) зола, пепел
2) известь; извёстка
3) грязь, нечистоты; грязный, испачканный; дурной, плохой
4) серый цвет; пепельный, стальной (цвет) II усл.
хуэй (десятая рифма тона 上平 в рифмовниках; десятое число в телеграммах)
|