瓦斯管
wǎsīguǎn
газопровод
газовая труба
газовая труба; газовый трубопровод
в русских словах:
газовая магистраль
气体管路, 煤气总管, 瓦斯管路
ГПУ
3) (газопромысловое управление) 瓦斯管理局
примеры:
尽管吃,斯瓦瑞。
Ешь, Сварри.
不管你是不是跟我们一路,我们都在靠近莫瓦斯的巢穴。
Мы отправимся в логово Моварта что с тобой, что без тебя.
不管你要不要跟我们一起去,我们都会前往莫瓦斯的巢穴。
Мы отправимся в логово Моварта что с тобой, что без тебя.
установка Г-43/107 减压瓦斯油馏分加氢精制(提升管催化裂化, 裂化产品分馏和气体分馏联合装置)
установка г-43/107
不是。塔瓦斯才是他的学徒。我是他的管家。我负责处理泰尔密希临的日常事务。
Нет. Это Талвас его ученик. А я управитель. Занимаюсь ежедневными делами в Тель-Митрине.
夏瓦斯正在探索她无法理解的领域。有一股黑暗力量正在寻找他们。那是他们自己招来的!对于那东西来说,不管是谁召唤了它,都不过是些不起眼的容器而已。
Сиавасс силится понять то, что ей не дано, и овладеть тем, что ей неведомо. К ее народу тянется мрак, а они взывают к нему! Они все станут лишь жалким инструментом в руках тех, кто ответит на зов.
пословный:
瓦斯 | 管 | ||
1) (франц. gaz) газ, газы; газообразный, газовый
2) светильный газ
3) автомобиль ВАЗ
|
1) труба; трубка
2) дудка; флейта
3) заведывать; ведать; управлять
4) смотреть за; воспитывать
5) интересоваться; вмешиваться
6) в сочетании с 叫 [jiào ] соответствует служебному слову 把 [bă ]
|