电缆卷
_
flaxe
бухта кабеля
coil of cable
в русских словах:
кабельный барабан
电缆卷筒
примеры:
“你来抬那个放大器吧,警官。”他冲警督比手势示意。“你来卷起这些电缆,也许咱们可以一波搞定……”
Вы можете взять тот усилитель, офицер, — делает он жест лейтенанту. — А ты сматывай кабели — может, сумеем утащить за один раз...
“请把那个增幅器递给我,警官。”她朝警督做了个手势。“如果你能把那卷电缆也带上,那我们一趟就能把东西拿完了……”
Вы не могли бы взять тот усилитель? — она указывает лейтенанту на аппарат. — А если еще и кабель захватите, мы сможем унести всё за один раз...
пословный:
电缆 | 卷 | ||
электрический кабель (шнур); кабельный
|
I 1) свёртывать, скручивать; скатывать
2) свёрток; рулон; также сч. сл.
3) завернуть, засучить (рукава); закрутить; поднять вверх (ветром)
II [juàn] 全词 >>1) свиток (картины)
2) том; книга
3) экзаменационная работа
4) тк. в соч. дело (канцелярское, архивное)
|
начинающиеся: