皮影戏
píyǐngxì
театр теней; китайские тени
píyǐngxì
театр тенейтеневой театр; Китайский тень; китайские тени; Китайские тени; театр теней
píyǐng xì
用兽皮或纸板做成的人物剪影来表演故事的戏曲,民间流行很广。表演时,用灯光把剪影照射在幕上,艺人在幕后一边操纵剪影,一边演唱,并配以音乐。也叫影戏。有的地区叫驴皮影。píyǐngxì
[ombres chinoises; shadow play] 用兽皮或纸板做成的人物剪影来表演故事的戏曲
pí yǐng xì
shadow playpí yǐng xì
leather-silhouette show; shadow play; ombres chinoises用灯光照射兽皮或纸板作成的人物剪影来表演故事的戏剧。也叫“影戏”、“影灯戏”、“土影戏”。表演时,由艺人在幕后一边操纵,一边演唱,并配以音乐。
частотность: #51074
в русских словах:
китайские тени
皮影戏
синонимы:
пословный:
皮影 | 影戏 | ||
1) театр теней
2) уст. кино
|