盼头
pàntou
надежда
pàntou
шанс; хорошие виды; надеждыpàn tou
指可能实现的良好愿望:这年月呀,越活越有盼头啦!pàntou
[good prospects] 可以盼望的目标; 希望, 指望
这年月呀, 越活越有盼头啦!
pàn tou
希望、指望。
如:「自从大家通力合作之后,这生意渐渐有了盼头。」
pàn tou
hopes
good prospects
pàn tou
hope; sth. hoped for and likely to happen; good prospects:
这下子可有盼头了。 There is hope then.
pàntou(r)
hopes; good prospects
这下我们可有盼头了。 We have some hope now.
希望;指望。
частотность: #33041
примеры:
要是有个好厂长、工人们也就有盼头儿。
Если будет хороший директор завода, у рабочих появится надежда
这下子可有盼头了。
There is hope then.
这下我们可有盼头了。
We have some hope now.
我感觉人生已经尘埃落定,没什么盼头了。
Я чувствую, что жизнь подошла к концу, не осталось больше надежды.