織錦
zhījīn
1) ткать парчу
2) узорная шёлковая ткань; парчовый сатин; парча
织锦局文 стихотворение в форме палиндрома, поэтический палиндром
zhījǐn
(1) [tissue]∶锦缎
(2) [picture-weaving in silk; brocade]∶一种织有图画、 像刺绣一样的丝织品, 是杭州等地的特产
zhī jǐn
brocade
silk fabric with colored pattern
1) 织有彩色花纹的缎子;锦缎。
2) 一种织有图画、象刺绣似的丝织品,有彩色的,也有单色的。是杭州等地的特产。
zhī jǐn
1) 编织锦缎。
汉.王充.论衡.程材:「刺绣之师能缝帷裳,纳缕之工不能织锦。」
唐.李白.乌夜啼诗:「机中织锦秦川女,碧纱如烟隔窗语。」
2) 用丝、缎交织而成山水、花卉、人物等极精巧的艺术品。以杭州出产者最有名。
3) 古人回文诗以锦织成,故称回文诗为「织锦」。
文选.江淹.别赋:「织锦曲兮泣已尽,回文诗兮影独伤。」
zhī jǐn
(锦缎) brocade
(织锦画) picture-weaving in silk:
风景织锦 landscape woven in silk
zhījǐn
1) n. picture-weaving in silk
2) v.o. brocade
узорная шелковая ткань
синонимы:
примеры:
织锦局文
стихотворение в форме палиндрома, поэтический палиндром
стихотворение в форме палиндрома, поэтический палиндром
咏月新诗强似织锦回文
новые стихи, воспевающие луну, сильнее вычурных палиндромов прежних времён
новые стихи, воспевающие луну, сильнее вычурных палиндромов прежних времён
风景织锦
landscape woven in silk
landscape woven in silk
начинающиеся: