那话
nàhuà
1) эти слова
那话不是冲你说的 это относилось не к тебе
2) это самое (эвфемизм, напр. о половом члене, об опиуме)
男人那话儿 мужское "это самое"
ссылки с:
那话儿примеры:
那话不是冲你说的。
That remark wasn’t directed at you.
你没有听出她那话里隐含的另一层意思?
Did you gather the implications of her remark?
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск