高等司法院
gāoděng sīfǎyuàn
Высокий суд, также см. 伦敦高等法院
ссылки с:
高等法院ссылается на:
伦敦高等法院lúndūn gāoděng fǎyuàn
Высокий суд Лондона
Высокий суд Лондона
примеры:
上级法院(庭);具有更高一级司法权的法院(庭)
суд более высокой инстанции
高等法院的裁决和要求举行大选意味着土耳其的民主暂时逃过了一劫,但是土耳其入盟谈判的进程却被再一次延缓了。
Решение верховного суда и требование провести всеобщие выборы означают, что турецкая демократия пока уцелела, однако процесс переговоров о вступлении Турции в ЕС опять затормозился.
事情闹到了土耳其的高等法院,后者宣布议会的选举无效,从而实际上剥夺了居尔的候选人资格,最后导致埃尔多安决定提前进行大选。
Вопрос рассматривался в верховном суде Турции, который аннулировал голосование парламента, фактически лишив Гула возможности баллотироваться, что привело к решению Эрдогана о проведении досрочных выборов.
пословный:
高等 | 司法院 | ||
высшего класса (разряда, сорта); высший, верховный
|