![](./uploads/avatars/avatar_21141.jpg?dateline=1511590621)
2018.06.20 Присоединяюсь Неделя в Антверпене --- ни разу не встречались не говорящие хоть как-то 2018.06.20
Мозг человека очень ленивый и всегда хочет идти по пути наименьших усилий, поэтому чтобы выучить какой либо язык нужно поместить его в ситуацию, в которой он вынужден усваивать, то что необходимо для комфортного существования в данной среде, в том числе и иностранный язык.
2018.06.20
2018.06.20 Даже не понимаю, зачем учить английский ![]() Полнейшее отсутствие интереса и ноль желания. Да и неприменимость большой вес имеет, ну куда я здесь в Китае этот английский засуну, вот был бы я в Европе - тогда другое дело. А интерес к французскому - объясняю всё это тем, что в прошлой жизни был камушком во Франции, ну и как бы тянет к корням ![]()
Подписывайтесь на мой канал и не забывайте ставить лайки. 喜欢我的,记得点赞、关注、收藏、转发、加评论。 По вопросам рекламы и сотрудничества - в директ. 2018.06.20
2018.06.20 Очередное подтверждение о мотивации. ![]() В французском --- что-то скрытое (может, даже для самого человека) Вообще, для английского мотивацию можно найти в любой практически стране: почти по любой теме самый богатый контент именно на английском. В последнее время изучение языка связывают исключительно с разговорными навыками. Есть масса людей, которые прекрасно читают, но практически не говорят. Причём язык, можно сказать, они особо не учили, навык пришёл сам собой после неск. месяцев страстного желания узнать, что там пишут буржуи по интересующему вопросу))) 2018.06.20
2018.06.20 ![]() 2018.06.20
2018.06.20 ![]() Ну пусть будет так... И слова "теасхер" и "даугхтер" в ту же копилку. Я в школе только так и запоминал ![]() 2018.06.20
2018.06.20 Ага, подтвержаю, есть такой момент. Смотрел как-то фильм "Гриффин и Феникс на краю счастья", а там бэкграундом идёт песня "Breathe" Энны Налик. Был впечатлён фильмом, от песни просто хотелось разреветься. Только ради интереса выучил эту песню на английском языке, выписал все слова из песни, с фонетической транскрипцией, сам перевёл без всяких гуглов. Все остальные же песни для меня - набор непонятных звуков, и даже вникать нет желания. 2018.06.20
2018.06.20 К китайскому мозгу это не относится. Китайский мозг в непривычной среде работает на то, чтобы превратить всё вокруг себя в "китай", адаптация в чужой среде - это не о китайцах. И с языками также...中式英语Chinglish и т.п. 2018.06.20
|