救生衣
jiùshēngyī
спасательный жилет
капковый бушлат; СЖ спасательный жилет; спасательный жилет; спасительный жилет; комбинезон эпрона; спасательный костюм; спасательная куртка; спасательный нагрудник; комбинезонный эпрон; автономный защитный костюм
jiùshēngyī
水上救生设备的一种,通常是用布包裹软木等轻质材料做成的背心。也叫救生服。jiùshēngyī
[life jacket; life vest] 一种救护生命的服装, 设计得类似背心, 用有浮力或可充气的材料制作
jiù shēng yī
飞机或轮船上,为防意外危险而准备的救生衣着。一般为吹气式的背心,用泡沫塑胶、软木等轻质材料制成。穿在身上具有足够的浮力,支撑落水者头部露出水面。
jiù shēng yī
life jacket
life vest
life jacket; life-vest
jiùshēngyī
life jacketlife jacket; floatation jacket; life jacket; floatation jacket
船上救生设备之一。一般为背心式,用泡沫塑料或软木等制成。穿在身上具有足够浮力,使落水者头部能露出水面。
частотность: #31640
в русских словах:
жиростойкий жилет
耐油救生衣
пневматический жилет
充气救生衣(海上飞行用)
спасательный жилет
救生衣 jiùshēngyī, 救生背心 jiùshēng bèixīn
спасательный надувной жилет
充气救生衣(水上降落用)
синонимы:
примеры:
去划船最好穿上救生衣以防不测。
Когда идешь кататься на лодке лучше на всякий случай надеть спасательный жилет.
救生衣在您座椅下
спасательный жилет находится под вашим креслом
当玩香蕉船时必须穿上救生衣。
Во время катания на банане необходимо быть одетым в спасательный жилет.
充气救生衣(背心)
пневматический спасательный жилет; надувый спасательный жилет
单人救生衣(背心)
индивидуальный спасательный жилет
救生衣(气)囊
камера спасательного жилета
(帆布)救生衣
спасательный бушлат
救生衣{气}囊
камера спасательного жилета
确信你穿好了救生衣,否则——要是你从船上落入水中——你会葬身鱼腹的。
Make sure you wear your life jacket, otherwise-if you fall over board-you’ll end up feeding the fishes.
我们应该要穿一下救生衣。
Нужно надеть спасательные жилеты.
我们是不是应该穿救生衣?
Может, нам надеть спасательные жилеты?
пословный:
救生 | 生衣 | ||