杼
zhù; shǔ; shù
I сущ.
1) zhù челнок (ручного ткацкого станка)
祭机之杼 приносить в жертву челнок ткацкого станка (по древнему поверью — чтобы овладеть ткацким мастерством)
2) zhù бёрдо (гребень ткацкого станка)
杼梭 бёрдо и челнок
3) zhù, shǔ жёлудь; диал. дуб
食杼栗 питаться желудями и каштанами
II прил. zhù
* тонкий; узкий
杼上 в верхней части тонкий, тоньше к верхнему концу
III гл. shǔ
вм. 抒 (вычерпывать, вычищать)
ссылки с:
䇡zhù, shù
shuttle of loom; narrow; long-headed; a scrub oak; thinzhù
① 筘。
② 古代也指梭。
zhù
(1) (形声。 从木, 予声。 本义: 织布机的梭子)
(2) 同本义 [shuttle]
杼, 机之持纬者。 --《说文》。 今以梭为之。
杼柚其空。 --《诗·小雅·大东》
此织生自蚕茧, 成于机杼。 (机杼, 泛指织布的工具。 )--《后汉书·列女传》
一人又告之曰: "曾参杀人!"其母惧, 投杼逾墙而走。 --《战国策》
(3) 又如: 杼柚(杼轴。 梭子和筘。 比喻诗文的组织、 构思); 杼梭(织机的梭子。 指织造)
(4) 土木工程中的泥工 [bricklayer]
杼、 柚, 作也。 东齐土作谓之杼, 木作谓之柚。 --《方言》
zhù
1) 名 织布机上的簆。形状像梳子,用于确定经线的密度,保持经线的位置,并把纬线推向织口。
2) 名 织布机上用来持理纬线的梭子。
战国策.秦策二:「其母惧,投杼逾墙而走。」
见「曾母投杼」条。
zhù
shuttle of a loomzhù
名
{纺}
(筘) reed
(梭) shuttle:
机杼 loom
zhù
reed (in a loom); shuttle (杼柚)zhù
①<名>织布用的梭子。《木兰诗》:“不闻机杼声,唯闻女叹息。”
②<动>削薄。《周礼•考工记》:“凡为轮,行泽者欲杼。”