狂暴之怒
_
Неистовство
примеры:
狂怒; 暴怒
неистовый гнев
狂暴怒焰石颈链
Ожерелье буйства с камнем ярости
森林被烧毁之后,土地再度于疯狂暴怒中进入敌视我们的状态。
Пока горит лес, сама земля восстает против нас в своем безумии.
图鉴:狂暴怒焰石颈链
Эскиз: ожерелье буйства с камнем ярости
狂怒之下
in a towering rage
影行狂暴之石
Камень ярости крадущегося в тени
溪语者狂暴之石
Камень ярости говорящего с родником
烟舞者狂暴之石
Камень ярости танцующего в тумане
据说乌索克的一部分灵魂,他的愤怒和狂暴,在他死后留在了利爪之中。只有精于德鲁伊之道的人才可以挥舞它们,而不会被巨熊领主的暴怒所吞噬。
Говорят, что фрагмент духа Урсока, его гнев и ярость, сохранились в Когтях и после его смерти. Любого, кому не хватает дисциплины, ярость повелителя медведей сразу захлестнет с головой, как только тот возьмет Когти в руки.
利颚正在狂怒之中,这就是我们可以利用的优势。
Костеглод зол, как тысяча чертей, и это нам на руку.
石拱碎片被装在一艘名为风暴之怒号的部落炮艇里进行空运。
Камень перевозили на летающем боевом корабле Орды под названием "Неистовство Бури".
风暴之怒号很快就会变成尘土,我们将无法从它的残骸中有所发现。
Скоро "Неистовство бури" обратится в пыль, и мы ничего не сможем узнать по его останкам.
пословный:
狂暴 | 之 | 怒 | |
1) бешеный, яростный, неистовый; бешенство, ярость, неистовство
2) жестокий, зверский; свирепый, грубый
3) бушевать, свирепствовать (напр. о волнах)
|
I сущ.
1) гнев, ярость
2) сила, мощь
3) раб
II прил. /наречие
1) гневный, яростный; сердитый 2) сильный; бурный; ожесточённый
III гл.
1) сердиться, гневаться
2) ругать, бранить
3) спорить; оспаривать; ссориться
4) прилагать усилия, напрягать силы
IV собств.
1) этн. ну (怒族, народность в юго-западном Китае в пров. Юньнань и Сычуань; ответвление 苗 мяо)
2) геогр. (сокр. вм. 怒江) Ну-цзян (река в пров. Юньнань)
|
похожие:
癫狂暴怒
狂暴怒火
暴躁狂怒
狂怒风暴
狂怒之爪
狂怒之拳
狂暴之鼠
月之狂暴
狂怒之潮
狼之狂怒
狂暴之触
狂怒之魂
狂怒之羽
狂怒之风
狂怒之血
煞之狂怒
狂热之怒
狂怒之戒
狂怒之心
狂野之怒
狂怒之锤
血之狂怒
狂怒之嚎
狂怒之井
狂怒之鸣
邪狂之怒
狂怒之鼠
狂怒之喙
狂怒之眼
血之狂暴
狂暴之风
狂风之怒
狂怒之口
暴风之怒
暴怒之鼓
狂怒之弧
暴怒之魂
暴怒之风
狂暴之魂
暴怒之印
暴烈之怒
风暴之怒
狂暴之鱼
狂暴之地
狂暴之路
狂暴之血
暴风之怒号
狂信者之怒
暴掠龙之怒
魔暴龙之怒
碎铁之暴怒
伊克之狂暴
狂怒的雷暴
狂战士之怒
暴怒性躁狂
狂暴愤怒胸甲
狂怒鸣响之铃
召唤狂怒之风
巨型狂怒之刺
狂怒之心护符
失心狂怒之剑
狂乱, 暴怒
狂怒之傲束带
狂怒风暴图腾
野兽狂怒之锤
召唤暴烈之怒
暴风之怒护腕
临近风暴之怒
释放风暴之怒
暴怒元素之石
风暴之怒长袍
春雨狂暴之石
狂暴专注之爪
禅院狂暴之石
谐律狂暴之石
驭雷狂暴之石
兽魂狂暴之石
狂暴之思护腕
图样:暴怒之鼓
暴怒的守护之魂
狂怒的风暴骑士
狂怒的野兽之魂
先知的狂怒风暴
浓缩的风暴之怒
风暴召唤者之怒
狂怒的琥珀之爪
狂怒构装体之杖
逐风者狂暴之石
探路者狂暴之石
猿猴狂暴者之盔
滋养者狂暴之石
狂暴的邪能之爪
浅酌者狂暴之石
凿颅者狂暴之石
暴怒的牛头人之魂
野性灵魂狂暴之石
战地斥候狂暴之石
克尔鲁克的暴怒之刃
召唤暴怒的牛头人之魂
召唤暴怒的上层精灵之魂