襄
xiāng
I гл.
1) помогать, оказывать содействие
共襄义举 общими усилиями способствовать осуществлению справедливых акций
2) * поднимать, закидывать (голову)
襄首奋翼 закинуть голову и расправить крылья (о драконе)
3) * подниматься на (над, о воде), затоплять
怀山襄陵 окружать горы и затоплять холмы
4) * убирать, устранять, снимать; выгонять
猃狁襄 сяньюни изгнаны
5) * отступать, отходить, отстраняться
襄尺 отступить на чи (от упражняющегося в стрельбе)
б) * обходить, обращаться, сменяться (напр. о светилах); оборот; очередь; смена; раз
终日七襄 за весь День [делает] семь смен (оборотов, обходит семь раз)
II сущ.
1) * упряжка, выезд
上襄 превосходная упряжка
2) уст. погребение, похороны
办襄 устроить похороны
III прил.
высокий; крутой
襄岑 высокий холм
襄岸 крутой берег
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 襄河) Сянхэ (нижнее течение реки Хань)
2) Сян (фамилия)
xiāng
aid, help, assist; undressxiāng
① 〈书〉帮助:共襄义举。
② 姓。
xiāng
I
(2) 同本义。 [diveste and till]
襄, 汉令: 解衣耕谓之襄。 --《说文》
辟地为襄。 --《周书·谥法》
(3) 助理, 佐治 [assist]
思日赞赞襄哉。 --《书·皋谟》
必纳王妃, 以襄内政。 --《三国演义》
(4) 又如: 襄成(辅助成为); 襄助(辅佐; 帮助); 襄事(帮助办事); 襄办(帮助办理); 襄赞(辅佐帮助)
(5) 成就, 完成 [achieve]
不克襄事。 --《左传·定公十五年》。 注: "成也。 "
刘院既知此事颠末, 又与公同心, 必能共襄大事。 --明·张居正《答王鉴川计贡事利害》
(6) 又如: 襄事(成事); 共襄义举
(7) 仰, 上举 [rise]
汤汤洪水方割, 荡荡怀山襄陵, 浩浩滔天。 --《书·尧典》
以乐乘为武襄君。 --《史记·赵世家》。 正义: "举也, 上也。 "
(8) 驾; 驾车的马 [harness; harnessing horse]
两服上襄。 --《诗·郑风·大叔于田》
襄, 驾也。 --《尔雅》
(1) 高的 [high]
襄岸夷涂。 --《文选·张衡·西京赋》
(2) 又如: 襄岸(高岸)
III
古州名 [Xiang prefecture]。 故治今湖北襄阳。 如: 襄野(楚襄王梦与巫山神女幽会的传说); 襄王之约(借指女子应约赴会事)
xiāng
1) 动 完成、成就。
如:「共襄盛举」。
左传.定公十五年:「葬定公,雨,不克襄事,礼也。」
2) 动 上、登越。
书经.尧典:「汤汤洪水方割,荡荡怀山襄陵。」
3) 动 除去。
诗经.墉风.墙有茨:「墙有茨,不可襄也。」
4) 副 辅助。
如:「襄助」、「襄理」、「襄赞元首」。
5) 名 姓。如汉代有襄楷。
Xiāng
surname Xiangxiāng
to help
to assist
mutual assistance
to rush into or up
to raise or hold up
high
tall
old variant of 欀
chariot horse (old)
change (old)
xiāng
动
(书) (帮助) assist; help:
共襄义举 let everybody help to promote this worthy undertaking
名
(姓氏) a surname:
襄楷 Xiang Kai
xiāng
assist (襄理)xiāng
①<动>上升。《三峡》:“至于夏水襄陵,沿溯阻绝。”
②<形>高。张衡《西京赋》:“襄岸夷余,修路峻险。”
③<动>完成;帮助完成。洪钧《元史译文证补》:“复命蒙古大臣掌故者襄事。”
частотность: #18706
в самых частых:
синонимы: