Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
правка слова
待会
dāihui, dàihuì
подождать немного
→
待会
dāihui, dàihuì
1) dāihui подождать немного
2) dàihuì ждать встечи
Woody
16.01
↑
остроwok
Woody
, "ждать" же четвертым тоном? dāihui - это побыть немного. Dai4hui(4) - подождать немного.
То есть тут 3 значения.
и встРечи
16.01
Woody
остроwok
, Да, просмотрел.
3 значения? Я только два вижу. Проверьте как я исправил.
16.01
остроwok
Woody
, как исправили? Все опечатки ж на месте))
Тут наверно надо так:
1) немного подождать, 2) ждать встречи, 3) побыть немного
16.01
Woody
остроwok
, не сохранил, наверно
Исправил.
16.01
остроwok
Woody
, немного подправила. Вроде бы в значении "немного" тон не нейтральный. Хотя не уверена.
Также разделила слова
待会
и
待会儿
, т.к. (предположительно) это не полные синонимы из-за значения "ждать встречи" у 待会. Но могу ошибаться.
16.01
Woody
остроwok
, Вам виднее
Оставим Ваш вариант.
16.01
То есть тут 3 значения.
и встРечи
3 значения? Я только два вижу. Проверьте как я исправил.
Тут наверно надо так:
1) немного подождать, 2) ждать встречи, 3) побыть немного
Также разделила слова 待会 и 待会儿, т.к. (предположительно) это не полные синонимы из-за значения "ждать встречи" у 待会. Но могу ошибаться.