%E9%85%92%E9%A3%9F
jiǔshí
1) вино и пища
2) пиршество; угощение
вина и еда
jiǔshí
酒和饭菜。jiǔ shí
酒与饭食。
诗经.唐风.山有枢:「山有漆,隰有栗,子有酒食,何不日鼓瑟?」
论语.为政:「有酒食,先生馔。」
jiǔ shí
food and drinkjiǔ-shí
food and drink酒与饭菜。
частотность: #35676
в русских словах:
застолье
〔中〕〈口〉或 застолица〈旧〉〔阴〕节日的酒食, 节日的宴席; 赴节日宴席的人(们).
синонимы:
примеры:
目瞤得酒食
стоит [ему] моргнуть глазом, как [он] получает вино и еду
餍酒食
напиться вином и наесться досыта
唯酒食是议
думать только о вине и закуске
结婚礼物(酒食)
свадебный угощение; свадебное угощение
与…酒食往来
водить хлеб-соль