Вавилон
巴比伦 bābǐlún,巴比 bābǐ
Вавилон, -а[阳]〈史〉巴比伦(巴比伦王国的首都)Вавилон, -а[阳]巴比伦(古城, 在今伊拉克境内)44°24′E, 32°33′N[阿卡得语]
-а[阳][青年]聚集在特维尔大街上"Вавилон"咖啡馆里的莫斯科青年团伙
-а[阳] <转>充满诱惑的大城市
-а[阳][青年]聚集在特维尔大街上"Вавилон"咖啡馆里的莫斯科青年团伙
-а[阳] <转>充满诱惑的大城市
слова с:
Вавилонская башня
вавилонский
вавилонское столпотворение
Вавилович
Вавиловна
Вавила
Вавилич
Вавилична
Вавилушка
в китайских словах:
新巴比伦
Новый Вавилон
巴比伦大炮
проект "Вавилон" (иракский проект создания суперпушки)
巴比伦城邦
Город-государство Вавилон
巴比伦要塞
Вавилон Египетский
大巴比伦
библ. Вавилон Великий
古巴比伦
древний Вавилон
巴比伦
ист. Вавилон
толкование:
м.1) Город, где - по библейскому сказанию - люди пытались построить башню до небес, но попытка не удалась, так как разгневанный их дерзостью Господь смешал все языки и строители перестали понимать друг друга.
2) Употр. как символ большого города с его суетой, соблазнами и пороками.
примеры:
新巴比伦在寻找可以供消费者使用的自给自足的生物圈。他们是封闭能量系统和奢华居住环境的领袖。
"Новый Вавилон" создает самоподдерживающиеся биосферы для частных пользователей. Они лидируют в области закрытых энергосистем и роскошных жилых комплексов.
帕萨尔加德、巴比伦、波斯波利斯
Пасаргады, Вавилон, Персеполис
我是巴比伦的尼布甲尼撒。外面那些傻瓜说我是个神灵,但这明显不可能。您又是哪位?
Я Навуходоносор, царь Вавилона. Глупцы во дворце и в городе утверждают, что я бог, впрочем, в этом я сомневаюсь. А вот кто вы?
морфология:
вавило́н (сущ неод ед муж им)
вавило́на (сущ неод ед муж род)
вавило́ну (сущ неод ед муж дат)
вавило́н (сущ неод ед муж вин)
вавило́ном (сущ неод ед муж тв)
вавило́не (сущ неод ед муж пр)
вавило́ны (сущ неод мн им)
вавило́нов (сущ неод мн род)
вавило́нам (сущ неод мн дат)
вавило́ны (сущ неод мн вин)
вавило́нами (сущ неод мн тв)
вавило́нах (сущ неод мн пр)