раскладушка
〈复二〉 -шек〔阴〕〈口〉轻便折叠床,行军床,户外折叠床. расставить ~у 打开折叠床.
[青年]
1. <谑讽>妓女; 举止轻浮的女人; 年轻的女秘书, 小秘; 私人秘书
Поехали к Петьке, он обещал двух раскладушек пригласить. 到别奇卡那儿去了, 他答应找两个妓女来
разъездная раскладушка 出差时陪伴大领导的小秘
2. 翻盖手机
Позвони мне на раскладушку, буду ждать. 打我手机吧, 我等你电话
3. <口俚>螺旋芯活页本
, 复二-шек(阴)<口>轻便折叠床
расставить ~у 打开折叠床
复二-шек [阴]<口>轻便折叠床
расставить раскладнойу 打开折叠床
复二-шек(阴)<口>轻便折叠床
расставить ~у 打开折叠床
〈口语〉轻便折叠床, 行军床
расставить ~у 支起折叠床
-и[阴] <口语>螺旋芯活页本
帆布折叠床
слова с:
авиационная раскладка мины
расклад
раскладка
раскладной
раскладной стул
раскладчик
раскладывание
раскладывать
раскладывать костёр
раскладываться
трансформатор-раскладчик
в русских словах:
раскладной
раскладная кровать - 折叠床
раскладной стул (со спинкой / без) - 马扎(子) / 折椅
в китайских словах:
交替蜷缩
"раскладушка" с подъемом разноименных рук и ног (упражнение для пресса)
盒装火炮
Пушка-раскладушка
翻盖手机
телефон-раскладушка
触腿屈腹
упражнение "раскладушка" (для мышц пресса)
立体书
книжка-панорамка, книжка-раскладушка
轻便床
раскладушка
折叠床
складная (походная) кровать; раскладушка
帆布床
раскладная кровать, раскладушка
翻盖
2) телефон-раскладушка
толкование:
ж. разг.Легкая раскладная кровать.
примеры:
男爵夫人,一切可流。这世界上没有什么是不会改变的。现在是适应新秩序的时候。特别在亚历安与国王都已过世的此刻。你和王家之子需要保护。
Panta rei, баронесса. На этом свете нет ничего постоянного. Пора привыкать к новому раскладу сил. В особенности сейчас, когда Ариан и король мертвы, защита потребуется и вам, и королевским детям.
морфология:
раскладу́шка (сущ неод ед жен им)
раскладу́шки (сущ неод ед жен род)
раскладу́шке (сущ неод ед жен дат)
раскладу́шку (сущ неод ед жен вин)
раскладу́шкою (сущ неод ед жен тв)
раскладу́шкой (сущ неод ед жен тв)
раскладу́шке (сущ неод ед жен пр)
раскладу́шки (сущ неод мн им)
раскладу́шек (сущ неод мн род)
раскладу́шкам (сущ неод мн дат)
раскладу́шки (сущ неод мн вин)
раскладу́шками (сущ неод мн тв)
раскладу́шках (сущ неод мн пр)