баюкать
убаюкать
使...睡觉 shǐ... shuìjiào
убаюкать младенца - 哄婴孩入睡
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 哄...睡觉
2. 哼唱着摇晃(小孩)睡觉
-аю, -аешь(未)кого 哼唱着摇晃(小孩)睡觉.
кого-что(唱着、摇拍着)哄小孩睡觉
баюкать ребёнка нежным голосом 用温柔的声音哄小孩睡觉 ‖完
убаюкать
哄…睡觉; 哼唱着摇晃(小孩)睡觉
кого 哼唱着摇晃(小孩)睡觉
в китайских словах:
哄 睡觉
убаюкать; баюкать; баюканье; убаюкивать
толкование:
несов. перех.1) Ласково, тихо напевая, укачивать ребенка.
2) перен. разг. Успокаивая, заставлять забыть о реальности.
синонимы:
см. усыплятьпримеры:
用温柔的声音哄小孩睡觉
баюкать ребенка нежным голосом
忍住。拖住你的手臂。
Не кричать. Баюкать руку.
...但你仿佛是在安抚一头随时都会把你头咬掉的狮子。
...но это все равно что баюкать льва, который готов в любой момент откусить вам голову.
морфология:
баю́кать (гл несов перех инф)
баю́кал (гл несов перех прош ед муж)
баю́кала (гл несов перех прош ед жен)
баю́кало (гл несов перех прош ед ср)
баю́кали (гл несов перех прош мн)
баю́кают (гл несов перех наст мн 3-е)
баю́каю (гл несов перех наст ед 1-е)
баю́каешь (гл несов перех наст ед 2-е)
баю́кает (гл несов перех наст ед 3-е)
баю́каем (гл несов перех наст мн 1-е)
баю́каете (гл несов перех наст мн 2-е)
баю́кай (гл несов перех пов ед)
баю́кайте (гл несов перех пов мн)
баю́канный (прч несов перех страд прош ед муж им)
баю́канного (прч несов перех страд прош ед муж род)
баю́канному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
баю́канного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
баю́канный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
баю́канным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
баю́канном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
баю́канная (прч несов перех страд прош ед жен им)
баю́канной (прч несов перех страд прош ед жен род)
баю́канной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
баю́канную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
баю́канною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
баю́канной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
баю́канной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
баю́канное (прч несов перех страд прош ед ср им)
баю́канного (прч несов перех страд прош ед ср род)
баю́канному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
баю́канное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
баю́канным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
баю́канном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
баю́канные (прч несов перех страд прош мн им)
баю́канных (прч несов перех страд прош мн род)
баю́канным (прч несов перех страд прош мн дат)
баю́канные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
баю́канных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
баю́канными (прч несов перех страд прош мн тв)
баю́канных (прч несов перех страд прош мн пр)
баю́кан (прч крат несов перех страд прош ед муж)
баю́кана (прч крат несов перех страд прош ед жен)
баю́кано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
баю́каны (прч крат несов перех страд прош мн)
баю́кавший (прч несов перех прош ед муж им)
баю́кавшего (прч несов перех прош ед муж род)
баю́кавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
баю́кавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
баю́кавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
баю́кавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
баю́кавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
баю́кавшая (прч несов перех прош ед жен им)
баю́кавшей (прч несов перех прош ед жен род)
баю́кавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
баю́кавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
баю́кавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
баю́кавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
баю́кавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
баю́кавшее (прч несов перех прош ед ср им)
баю́кавшего (прч несов перех прош ед ср род)
баю́кавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
баю́кавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
баю́кавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
баю́кавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
баю́кавшие (прч несов перех прош мн им)
баю́кавших (прч несов перех прош мн род)
баю́кавшим (прч несов перех прош мн дат)
баю́кавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
баю́кавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
баю́кавшими (прч несов перех прош мн тв)
баю́кавших (прч несов перех прош мн пр)
баю́каемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
баю́каемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
баю́каемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
баю́каемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
баю́каемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
баю́каемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
баю́каемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
баю́каемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
баю́каемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
баю́каемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
баю́каемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
баю́каемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
баю́каемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
баю́каемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
баю́каемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
баю́каемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
баю́каемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
баю́каемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
баю́каемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
баю́каемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
баю́каемые (прч несов перех страд наст мн им)
баю́каемых (прч несов перех страд наст мн род)
баю́каемым (прч несов перех страд наст мн дат)
баю́каемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
баю́каемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
баю́каемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
баю́каемых (прч несов перех страд наст мн пр)
баю́каем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
баю́каема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
баю́каемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
баю́каемы (прч крат несов перех страд наст мн)
баю́кающий (прч несов перех наст ед муж им)
баю́кающего (прч несов перех наст ед муж род)
баю́кающему (прч несов перех наст ед муж дат)
баю́кающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
баю́кающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
баю́кающим (прч несов перех наст ед муж тв)
баю́кающем (прч несов перех наст ед муж пр)
баю́кающая (прч несов перех наст ед жен им)
баю́кающей (прч несов перех наст ед жен род)
баю́кающей (прч несов перех наст ед жен дат)
баю́кающую (прч несов перех наст ед жен вин)
баю́кающею (прч несов перех наст ед жен тв)
баю́кающей (прч несов перех наст ед жен тв)
баю́кающей (прч несов перех наст ед жен пр)
баю́кающее (прч несов перех наст ед ср им)
баю́кающего (прч несов перех наст ед ср род)
баю́кающему (прч несов перех наст ед ср дат)
баю́кающее (прч несов перех наст ед ср вин)
баю́кающим (прч несов перех наст ед ср тв)
баю́кающем (прч несов перех наст ед ср пр)
баю́кающие (прч несов перех наст мн им)
баю́кающих (прч несов перех наст мн род)
баю́кающим (прч несов перех наст мн дат)
баю́кающие (прч несов перех наст мн вин неод)
баю́кающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
баю́кающими (прч несов перех наст мн тв)
баю́кающих (прч несов перех наст мн пр)
баю́кая (дееп несов перех наст)