беспардонный
毫不客气[的] háobù kèqi[-de], 毫无礼貌的 háowú lǐmào-de
беспардонная ложь - 粗暴的撒谎
(副беспардонно)
1. 〈口语〉肆无忌惮的, 毫无顾忌的, 恬不知耻的
беспардонный лжец 恬不知耻的撒谎者
беспардонный ое поведение 放肆的行径
беспардонный ое лакейство 无耻的奴颜婢膝
2. 〈
1. 肆无忌惮的; 恬不知耻的
2. <口>毫无礼貌的; 不要脸的, 无耻的
-онен, -онна(形)<口>毫无礼貌的; 不要脸的, 无耻的
беспардонный поступок 恬不知耻的行为. ||беспардонно. ||беспардонность(阴)
肆无忌惮的; 恬不知耻的; 〈口〉毫无礼貌的; 不要脸的, 无耻的
в китайских словах:
恬不知耻的行为
беспардонный поступок
横蛮无理
наглый; беспардонный; хамский
恬不知耻的撒谎者
беззастенчивый лжец; беспардонный лжец
傲狠
наглый, беспардонный; наглость
傲佷
наглый, беспардонный; наглость
没查没利
безосновательный, ни на чем не основанный; абсурдный; беспардонный (напр. о лжи)
有天没日
развязный, беззастенчивый, беспардонный; безбожно, отчаянно
目无法纪
не иметь уважения к законам, не признавать законов; разнузданный; беспардонный
толкование:
прил. разг.1) Крайне беззастенчивый, бесцеремонный (о человеке).
2) Свойственный такому человеку.
примеры:
他瞎嗙
беспардонно хвастает
满口胡说
городить беспардонную чепуху
粗暴的撒谎
беспардонная ложь
音乐家们都在我身后的墓穴中，很安全，但他们的乐器都被我们讨厌的官员邻居没收了！
Музыканты на месте, в склепе позади меня, но наши инструменты беспардонно конфисковали местные власти!
（鼓起你的脸颊，就好像你被这样直接的侮辱弄到无法∗呼吸∗了！）
(Надуть щеки, будто у тебя ∗дыхание∗ перехватило от такого беспардонного оскорбления!)
морфология:
беспардо́нный (прл ед муж им)
беспардо́нного (прл ед муж род)
беспардо́нному (прл ед муж дат)
беспардо́нного (прл ед муж вин одуш)
беспардо́нный (прл ед муж вин неод)
беспардо́нным (прл ед муж тв)
беспардо́нном (прл ед муж пр)
беспардо́нная (прл ед жен им)
беспардо́нной (прл ед жен род)
беспардо́нной (прл ед жен дат)
беспардо́нную (прл ед жен вин)
беспардо́нною (прл ед жен тв)
беспардо́нной (прл ед жен тв)
беспардо́нной (прл ед жен пр)
беспардо́нное (прл ед ср им)
беспардо́нного (прл ед ср род)
беспардо́нному (прл ед ср дат)
беспардо́нное (прл ед ср вин)
беспардо́нным (прл ед ср тв)
беспардо́нном (прл ед ср пр)
беспардо́нные (прл мн им)
беспардо́нных (прл мн род)
беспардо́нным (прл мн дат)
беспардо́нные (прл мн вин неод)
беспардо́нных (прл мн вин одуш)
беспардо́нными (прл мн тв)
беспардо́нных (прл мн пр)
беспардо́нен (прл крат ед муж)
беспардо́нна (прл крат ед жен)
беспардо́нно (прл крат ед ср)
беспардо́нны (прл крат мн)
беспардо́ннее (прл сравн)
беспардо́нней (прл сравн)
побеспардо́ннее (прл сравн)
побеспардо́нней (прл сравн)
беспардо́ннейший (прл прев ед муж им)
беспардо́ннейшего (прл прев ед муж род)
беспардо́ннейшему (прл прев ед муж дат)
беспардо́ннейшего (прл прев ед муж вин одуш)
беспардо́ннейший (прл прев ед муж вин неод)
беспардо́ннейшим (прл прев ед муж тв)
беспардо́ннейшем (прл прев ед муж пр)
беспардо́ннейшая (прл прев ед жен им)
беспардо́ннейшей (прл прев ед жен род)
беспардо́ннейшей (прл прев ед жен дат)
беспардо́ннейшую (прл прев ед жен вин)
беспардо́ннейшею (прл прев ед жен тв)
беспардо́ннейшей (прл прев ед жен тв)
беспардо́ннейшей (прл прев ед жен пр)
беспардо́ннейшее (прл прев ед ср им)
беспардо́ннейшего (прл прев ед ср род)
беспардо́ннейшему (прл прев ед ср дат)
беспардо́ннейшее (прл прев ед ср вин)
беспардо́ннейшим (прл прев ед ср тв)
беспардо́ннейшем (прл прев ед ср пр)
беспардо́ннейшие (прл прев мн им)
беспардо́ннейших (прл прев мн род)
беспардо́ннейшим (прл прев мн дат)
беспардо́ннейшие (прл прев мн вин неод)
беспардо́ннейших (прл прев мн вин одуш)
беспардо́ннейшими (прл прев мн тв)
беспардо́ннейших (прл прев мн пр)