бессвязный
不相连贯的 bùxiāng-liánguàn-de, 无系统的 wúxìtǒngde
бессвязный рассказ - 不相连贯叙述
没有联系的, , -зен, -зна(形)不连贯的; 无系统的
~ая речь 不连贯的讲话. ||бессвязно. ||бессвязность(阴)
1. 没有联系的
2. 不连贯的; 无系统的
不相连的, 分离的; 无耦合的, 去耦合的; 非相干的
没有联系的; 不连贯的; 无系统的
①去耦合的②分离的, 无联系的
无联系的, 不相关的
слова с:
в китайских словах:
不连贯的叙述
бессвязный рассказ; фрагментарное изложение; фрагментарный изложение; нескладный рассказ; сбивчивый рассказ
狗屁不通
несусветная чушь, бессвязный бред, совершенный вздор
漫无边际
2) отклоняющийся от основной темы (речь или текст); бессвязный
颠三倒四
беспорядочный, в полном беспорядке, как попало; путаный, сбивчивый, бессвязный
文理不通
безграмотный, бессвязный
漫羡
вздорный; бессвязный; туманный (о неудачном стихотворении, сочинении)
толкование:
прил.Лишенный связи, последовательности, логической стройности.
примеры:
不相连贯叙述
бессвязный рассказ
乱七八糟的呓语
бессвязный бред
伴随着一阵无言的咯咯声，杀手给他的长步枪上了膛……
Издав бессвязный звук, убийца заряжает длинную винтовку...
你可以∗耶∗或者胡言乱语一整天，但这些歌对我来说仍然没什么∗难度∗。
Можешь ∗дакать∗ и нести бессвязный бред сколько угодно. Но трек все равно не такой уж ∗хардкорный∗.
你∗他妈∗说什么呢？甚至都不算一句话。总而言之……这行不通。
∗Что ты несешь∗, мать твою? Какой-то бессвязный набор звуков... впрочем, он и не сработал.
猩红王子生气地摸了摸鼻梁，转身背对着嘟囔的梦语者，自言自语发着牢骚。
Красный Принц с очевидным раздражением потирает переносицу и наконец поворачивается спиной к сновидцу, несущему бессвязный бред.
猩红王子生气地摸了摸鼻梁，转身背对着喃喃自语的梦语者，发着牢骚。
Красный Принц с очевидным раздражением потирает переносицу и наконец, что-то бормоча себе под нос, поворачивается спиной к сновидцу, несущему бессвязный бред.
морфология:
бессвя́зный (прл ед муж им)
бессвя́зного (прл ед муж род)
бессвя́зному (прл ед муж дат)
бессвя́зного (прл ед муж вин одуш)
бессвя́зный (прл ед муж вин неод)
бессвя́зным (прл ед муж тв)
бессвя́зном (прл ед муж пр)
бессвя́зная (прл ед жен им)
бессвя́зной (прл ед жен род)
бессвя́зной (прл ед жен дат)
бессвя́зную (прл ед жен вин)
бессвя́зною (прл ед жен тв)
бессвя́зной (прл ед жен тв)
бессвя́зной (прл ед жен пр)
бессвя́зное (прл ед ср им)
бессвя́зного (прл ед ср род)
бессвя́зному (прл ед ср дат)
бессвя́зное (прл ед ср вин)
бессвя́зным (прл ед ср тв)
бессвя́зном (прл ед ср пр)
бессвя́зные (прл мн им)
бессвя́зных (прл мн род)
бессвя́зным (прл мн дат)
бессвя́зные (прл мн вин неод)
бессвя́зных (прл мн вин одуш)
бессвя́зными (прл мн тв)
бессвя́зных (прл мн пр)
бессвя́зен (прл крат ед муж)
бессвя́зна (прл крат ед жен)
бессвя́зно (прл крат ед ср)
бессвя́зны (прл крат мн)
бессвя́знее (прл сравн)
бессвя́зней (прл сравн)
побессвя́знее (прл сравн)
побессвя́зней (прл сравн)
бессвя́знейший (прл прев ед муж им)
бессвя́знейшего (прл прев ед муж род)
бессвя́знейшему (прл прев ед муж дат)
бессвя́знейшего (прл прев ед муж вин одуш)
бессвя́знейший (прл прев ед муж вин неод)
бессвя́знейшим (прл прев ед муж тв)
бессвя́знейшем (прл прев ед муж пр)
бессвя́знейшая (прл прев ед жен им)
бессвя́знейшей (прл прев ед жен род)
бессвя́знейшей (прл прев ед жен дат)
бессвя́знейшую (прл прев ед жен вин)
бессвя́знейшею (прл прев ед жен тв)
бессвя́знейшей (прл прев ед жен тв)
бессвя́знейшей (прл прев ед жен пр)
бессвя́знейшее (прл прев ед ср им)
бессвя́знейшего (прл прев ед ср род)
бессвя́знейшему (прл прев ед ср дат)
бессвя́знейшее (прл прев ед ср вин)
бессвя́знейшим (прл прев ед ср тв)
бессвя́знейшем (прл прев ед ср пр)
бессвя́знейшие (прл прев мн им)
бессвя́знейших (прл прев мн род)
бессвя́знейшим (прл прев мн дат)
бессвя́знейшие (прл прев мн вин неод)
бессвя́знейших (прл прев мн вин одуш)
бессвя́знейшими (прл прев мн тв)
бессвя́знейших (прл прев мн пр)