бобик
1) 杂种狗
2) разг. 乌阿斯牌军、警用吉普车
【俗】狗
【口】押送囚犯的警车
-а[阳]〈口语〉看家狗бобик [阳]狗бобик [阳]押送囚犯的警车
1. 狗 ; 2. 押送囚犯的警车
<口语>看家狗
狗; 押送囚犯的警车
【口】押送囚犯的警车
1. [商]<口俚, 蔑>一些商业组织或黑手党的中间人, 经纪人, 当差跑腿的人
2. [罪犯, 青年]<藐>警察; 普通警察
3. [罪犯]警车
4. <口俚, 谑讽>乌里扬诺夫汽车厂生产的小汽车
5. [青年]<口俚>无线电转播站
6. [青年]车载收录机
7. 音响(设备)
8. [罪犯]子弹, 枪弹
бобик сдох [ 青年]<谑讽>1)计划失败, 破产, 结束了
2)确认... 结束
Всё, бобик сдох. 完了, 一切都完了
3)[ 感]表兴奋, 赞许, 赞扬, 欣赏
между нами дохлый бобик [ 青年]<谑讽>指与某人的关系破裂
1. <口语>看家狗
◇бобик сдох (и лапки кверху) < 俚>完事了, 结束了
2. <俚>收音机
3. <口语>小轿车
4. <俚>汽车音响
1. <口语>小型轿车
2. <口语>看家狗
3. <俗>收音机
-а[阳]〈口语〉看家狗бобик [阳]狗бобик [阳]押送囚犯的警车
1. 狗
2. 押送囚犯的警车
1. 狗 ; 2. 押送囚犯的警车
<口语>看家狗
狗; 押送囚犯的警车
в китайских словах:
供片盘
подающая бобина
扁柱形筒子
бобина с пряжей
筒子
2) техн. барабан; бобина
筒纱
пряжа в бобинах
纱管
шпулька, бобина, катушка
带压片的卷筒
бобина с накладкой; бобина бобинок с накладкой
线轴
2) тех. катушка, бобина
起动轴管
пусковая бобина
线轴儿
2) тех. катушка, бобина
退卷筒
размоточный барабан; ведомая бобина
线圈
1) эл. катушка; спираль; обмотка; бобина; барабан
线圈胎型 эл. бобина
卷 线 筒
катушка, бобина
线轮
тех. бобина
金属滚球, 金属滚球
металлический бобинец
线桄子
1) катушка, бобина; шпулька
放带卷轴
бобина для разматывания
线桄儿
1) катушка, бобина; шпулька
博比利尔
Бобилье
卷
一卷线 катушка (бобина) ниток
离子激发线圈
бобина-возбуждитель ионов
卷线轴
текст. бобина
住复卷绕卷装
шпуля крестовой мотки; бобина крестовой мотки
卷纸轴
тех. навой, бобина
插筒落筒工
надевальщик-съемщик бобин
卷筒
техн. намоточный барабан (лебедки); навивочный барабан; бобина; катушка, рулонодержатель; смоточный барабан; рулон
筒子纱, 扁柱形筒子
бобина с пряжей
母卷
главная бобина
筒管处理
ОБ отделка бобин
颗
一颗黄豆 горошина, бобинка
筒管架, 卷装座
шпуледержатель, днржатель бобины
带盘
бобина с лентой; катушка ленты
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м. разг.1) Дворняжка.
2) перен. Незначительный по общественному положению или бездеятельный, нерешительный человек.