боеспособный
有战斗力的 yǒu zhàndòulì-de
1. боестолкновение
2. 武装冲突
боестолкновение
武装冲突
有战斗力的, 能作战的
~ые части 有战斗力的部队
~ое оружие(准备着)随时可使用的武器
有战斗力的, 能作战的, 善战的
有战斗力的
слова с:
в китайских словах:
有战斗力的
боеспособный
能作战的
воен. боеспособный
能作战机组
боеспособный экипаж
战斗力强的部队
боеспособный войско; боеспособные войска
作战
能作战的 воен. боеспособный
толкование:
прил.а) Подготовленный к ведению боевых действий и выполнению боевых задач.
б) Отличающийся высокой боевой выучкой, дисциплиной, военно-технической оснащенностью и т.п.
примеры:
有战斗力的
боеспособный
适于作战的；运转正常的
боеспособный; готовый к выполнению [поставленной] задачи
我们人手不足，每一个健全的兽人都要上战场。去，尽你所能杀掉那些人类。
Нам не хватает воинов, и мне на поле боя нужен каждый боеспособный орк. Иди и перебей столько человек, сколько сможешь.