венценосный

венценосный

〔形〕венценосец 的形容词.

〈旧, 雅〉戴皇冠的, 戴冕的; 帝王的

◇журавль венценосный〈动〉冠鹤

(形)венценосец 的.
венценосец 的.
帝王的; 戴冕的
冠状的

венценосец 的

слова с:

венценосец

в китайских словах:

3) венец; венок; венцеобразный; коронный; венценосный

强嘴抚蜜鸟

толстоклювый венценосный медосос (лат. Melithreptus validirostris)

венценосный (павлиний) журавль (лат. Baleurica pavonina)

венценосный орел (лат. Stephanoaetus coronatus)

венценосный голубь (лат. Goura cristata)

黑头抚蜜鸟

черноголовый венценосный медосос (лат. Melithreptus affinis)

имбирная лилия, гедихиум венценосный, гедихиум увенчанный, белый имбирь (лат. Hedychium coronarium)

венценосный ремез (лат. Remiz coronatus)

紫胸凤冠鸠

каштановогрудый венценосный голубь (лат. Goura scheepmakeri)

维多利亚凤冠鸠

веероносный венценосный голубь (лат. Goura victoria)

维多利亚冠鸠

веероносный венценосный голубь (лат. Goura victoria)

白喉抚蜜鸟

белогорлый венценосный медосос (лат. Melithreptus albogularis)

венценосный журавль (лат. Balearica pavonina)

紫顶吸蜜鹦鹉

венценосный мускусный лорикет (лат. Parvipsitta porphyrocephala)

восточный венценосный журавль (лат. Balearica regulorum)

紫冠吸蜜鹦鹉

венценосный мускусный лорикет (лат. Glossopsitta porphyrocephala)

венценосный мухоед (лат. Onychorhynchus coronatus)

венценосный лемур, венценосный мангустовый лемур (лат. Eulemur coronatus)

пурпурный венценосный колибри (лат. Boissonneaua jardini)

冕弯嘴犀鸟

венценосный калао (лат. Lophoceros alboterminatus)

亚马逊王霸鹟

амазонский венценосный мухоед, амазонский королевский мухоед (лат. Onychorhynchus coronatus)

黑颏抚蜜鸟

черногорлый венценосный медосос (лат. Melithreptus gularis)

黄尾冕蜂鸟

бледнохвостый венценосный колибри (лат. Boissonneaua flavescens)

褐头抚蜜鸟

буроголовый венценосный медосос (лат. Melithreptus brevirostris)

北方王霸鹟

северный венценосный мухоед (лат. Onychorhynchus mexicanus)

白颈抚蜜鸟

краснобровый венценосный медосос (лат. Melithreptus lunatus)

венценосный чибис (лат. Vanellus coronatus)

венценосный лемур (лат. Eulemur coronatus)

栗胸冕蜂鸟

каштановогрудый венценосный колибри (лат. Boissonneaua matthewsii)

Венценосный Цераток

толкование:

прил.
1) Носящий царский венец (о монархе, обычно в торжественной речи).
2) Имеющий что-л., напоминающее венец (2).

примеры:

我的外甥，皇帝。忙到无法参加他最爱的表亲的婚礼。我向你保证我们不会容忍这种轻视。

Мой венценосный племянничек... Слишком занят, видите ли, чтобы приехать на свадьбу любимой кузины. Мы этого оскорбления не забудем, уж поверьте.

我们撵走了那只猫后，鼠王就发现了村民。当捕鼠人发现之后，他会很快来追捕他们。为了感谢我们，鼠王在我们的地图上标记了格鲁蒂尔达的藏宝处。

Когда мы избавились от кошки, крысиный король быстро нашел пропавших жителей. Скоро до них доберется Крысолов. В благодарность венценосный грызун отметил на нашей карте местонахождение тайника Грутильды.