взрастить
-ащу, -астишь; -ащённый (-ён, -ена) 〔完〕взращивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈雅〉培育, 培植; 抚养, 培养. ～ фруктовые сады 培育果园. ～ зелень 培植花草树木. ～ дочь 抚养女儿. ～ таланты 培养有才能的人, 培养人材.
-ашу, -астишь; -ащённый (-ён, -ена)[完]кого-что 使长大, 使长成, 培植, 抚育
взрастить цветы 栽培花卉
взрастить овощи 栽培蔬菜
взрастить дочь 把女儿培养成人
Мы на песках взрастим сады. 我们要在沙漠上建成花园。‖未
взращивать, -аю, -аешь
-ащу, -астишь; -ащённый (-ён, -ена) (完)
взращивать, -аю, -аешь(未)
кого-что <雅>培育, 培植; 抚养, 培养
взрастить фруктовые сады 培育果园
взрастить зелень 培植花草树木
взрастить дочь 抚养女儿
взрастить таланты 培养有才能的人, 培养人材
〈雅〉培育, 培植; 抚养, 培养
в русских словах:
взращивать
〔未〕见 взрастить.
в китайских словах:
抚养女儿
взрастить дочь
栽培蔬菜
взрастить овощи
培养人材
взрастить таланты
培育果园
развести фруктовый сад; взрастить фруктовые сады
培植花草树木
взрастить зелень
孕育
1) зачать и выносить; выносить и взрастить; породить, дать жизнь, родить и выкормить
толкование:
сов. перех.см. взращивать.
примеры:
培养有才能的人, 培养人才
взрастить таланты
把女儿培养成人
взрастить дочь
岚景院的学徒在升格为大师以前，都必须亲手养育一只猫头鹰。
Каждый Штормовой помощник должен взрастить и натренировать сову до достижения ранга мастера.
为了增长你的秘源，释放你的潜力，你必须拥抱虚空。
Чтобы взрастить в себе больше Истока, чтобы раскрыть потенциал, ты должен принять в себя Пустоту.
морфология:
взрасти́ть (гл сов перех инф)
взрасти́л (гл сов перех прош ед муж)
взрасти́ла (гл сов перех прош ед жен)
взрасти́ло (гл сов перех прош ед ср)
взрасти́ли (гл сов перех прош мн)
взрастя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
взращу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
взрасти́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
взрасти́т (гл сов перех буд ед 3-е)
взрасти́м (гл сов перех буд мн 1-е)
взрасти́те (гл сов перех буд мн 2-е)
взрасти́ (гл сов перех пов ед)
взрасти́те (гл сов перех пов мн)
взрасти́вший (прч сов перех прош ед муж им)
взрасти́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
взрасти́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
взрасти́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
взрасти́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
взрасти́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
взрасти́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
взрасти́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
взрасти́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
взрасти́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
взрасти́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
взрасти́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
взрасти́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
взрасти́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
взрасти́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
взрасти́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
взрасти́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
взрасти́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
взрасти́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
взрасти́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
взрасти́вшие (прч сов перех прош мн им)
взрасти́вших (прч сов перех прош мн род)
взрасти́вшим (прч сов перех прош мн дат)
взрасти́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
взрасти́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
взрасти́вшими (прч сов перех прош мн тв)
взрасти́вших (прч сов перех прош мн пр)
взращЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
взращЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
взращЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
взращЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
взращЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
взращЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
взращЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
взращЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
взращенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
взращено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
взращены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
взращЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
взращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
взращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
взращЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
взращЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
взращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
взращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
взращЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
взращЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
взращЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
взращЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
взращЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
взращЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
взращЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
взращЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
взращЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
взращЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
взращЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
взращЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
взращЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
взрастя́ (дееп сов перех прош)
взрасти́в (дееп сов перех прош)
взрасти́вши (дееп сов перех прош)