всучить

сов. разг.

(насильно или обманом заставить взять) 强塞给 qiángsāigěi; (товар) 骗售 piànshòu, 蒙售 mēngshòu

всучить плохой товар - 蒙售劣货

содержание

# сателлиты # ссылки с # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

всучу, всучишь 及всучишь; всученный (-ен, -ена)及всучённый (-ён, -ена)[完]что

1. 把…捻入, 捻着编入

всучить тонкую прядь 把细线捻入

всучить бумажную пряжу в пуховую пряжу 把棉纱捻进绒线里

2. 〈俗〉强塞入; 强使接受; 用欺骗手段出售(劣货)

всучить кому в руки деньги 把钱硬塞到…手中

всучить плохой товар 用欺骗手法卖出劣货 ‖未

1. 把...捻入

2. 强塞入; 强使接受

把…捻入; 强塞入; 强使接受

asd

ссылки с:

втюхать

слова с:

всучивать

в русских словах:

всучивать

〔未〕见 всучить.

в китайских словах:

硬销

навязать, всучить товары (покупателю)

把捻入

всучить; всучивать

说带刺的话

всучить щетинку

塞给

расщедриться, охотно пожаловать; всучить (не считаясь с тем, согласен или нет получающий), вложить в руки (несмотря на стыдливый отказ принимающего)

толкование:

сов. перех.
см. всучивать.

примеры:

蒙售劣货

всучить плохой товар

把一杯香槟酒塞到…手中

всучить кому в руки бокал шампанского; всучить в руки бокал шампанского

把次货强行卖给…

всучить кому плохой товар

你就别担心了，在刀架着脖子的情况下调制出来的药是不可能出问题的。话说回来，我像是那种随便把危险的东西交给你的地精吗？

Не волнуйся – что может пойти не так, когда зелье приходится готовить под угрозой физической расправы? И потом – разве я похож на гоблина, который может всучить тебе что-нибудь опасное?

一直叫大家去后湾加入他，他还会发那些愚蠢的传单给你。

Все просил приходить к нему в Бэк-Бэй. Пытался всучить свои дурацкие листовки.

морфология:

всучи́ть (гл сов перех инф)

всучи́л (гл сов перех прош ед муж)

всучи́ла (гл сов перех прош ед жен)

всучи́ло (гл сов перех прош ед ср)

всучи́ли (гл сов перех прош мн)

всу́чáт (гл сов перех буд мн 3-е)

всучу́ (гл сов перех буд ед 1-е)

всу́чи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)

всу́чи́т (гл сов перех буд ед 3-е)

всу́чи́м (гл сов перех буд мн 1-е)

всучи́те (гл сов перех буд мн 2-е)

всучи́ (гл сов перех пов ед)

всучи́те (гл сов перех пов мн)

всучи́вший (прч сов перех прош ед муж им)

всучи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)

всучи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)

всучи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)

всучи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)

всучи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)

всучи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)

всучи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)

всучи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)

всучи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)

всучи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)

всучи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)

всучи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)

всучи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)

всучи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)

всучи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)

всучи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)

всучи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)

всучи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)

всучи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)

всучи́вшие (прч сов перех прош мн им)

всучи́вших (прч сов перех прош мн род)

всучи́вшим (прч сов перех прош мн дат)

всучи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)

всучи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)

всучи́вшими (прч сов перех прош мн тв)

всучи́вших (прч сов перех прош мн пр)

всу́ченный (прч сов перех страд прош ед муж им)

всу́ченного (прч сов перех страд прош ед муж род)

всу́ченному (прч сов перех страд прош ед муж дат)

всу́ченного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)

всу́ченный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)

всу́ченным (прч сов перех страд прош ед муж тв)

всу́ченном (прч сов перех страд прош ед муж пр)

всу́чен (прч крат сов перех страд прош ед муж)

всу́чена (прч крат сов перех страд прош ед жен)

всу́чено (прч крат сов перех страд прош ед ср)

всу́чены (прч крат сов перех страд прош мн)

всу́ченная (прч сов перех страд прош ед жен им)

всу́ченной (прч сов перех страд прош ед жен род)

всу́ченной (прч сов перех страд прош ед жен дат)

всу́ченную (прч сов перех страд прош ед жен вин)

всу́ченною (прч сов перех страд прош ед жен тв)

всу́ченной (прч сов перех страд прош ед жен тв)

всу́ченной (прч сов перех страд прош ед жен пр)

всу́ченное (прч сов перех страд прош ед ср им)

всу́ченного (прч сов перех страд прош ед ср род)

всу́ченному (прч сов перех страд прош ед ср дат)

всу́ченное (прч сов перех страд прош ед ср вин)

всу́ченным (прч сов перех страд прош ед ср тв)

всу́ченном (прч сов перех страд прош ед ср пр)

всу́ченные (прч сов перех страд прош мн им)

всу́ченных (прч сов перех страд прош мн род)

всу́ченным (прч сов перех страд прош мн дат)

всу́ченные (прч сов перех страд прош мн вин неод)

всу́ченных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)

всу́ченными (прч сов перех страд прош мн тв)

всу́ченных (прч сов перех страд прош мн пр)

всучи́вши (дееп сов перех прош)

всучá (дееп сов перех прош)

всучи́в (дееп сов перех прош)