вчетверо
сложить лист вчетверо - 把一张纸对折两次; 把一张纸折成四层; 把一张纸叠成四折
四倍; (增加)三倍, (增)到四倍; (少、小)四分之三; 四折, 四叠, 四段(指剪布或截绳子等)
вчетверо больше 多三倍, 大三倍
вчетверо меньше 少(小)四分之三
сложить вчетверо 折成四层、叠成四折
四倍, (副)(增加)三倍, (增加)到四倍; (减少)四分之三, (减少)到四分之一
вчетверо больше 多(或大)三倍
вчетверо мень-ше 少(或小)四分之三
сложить лист вчетверо 把一张纸叠成四折
(减少)四分之三, (减少)到四分之一; 四倍, (增加)三倍, (增加)到四倍
四倍, (增加)三倍, (增加)到四倍; (减少)四分之三, (减少)到四分之一
[副]四倍, 乘四; (增加)三倍, 到四倍
增加3倍, 到4倍
слова с:
в китайских словах:
少四分之三
вчетверо меньше
多三倍
вчетверо больше; в четыре раза больше
把一张纸叠成四折
сложить лист вчетверо
翻两番
четырехкратное увеличение; увеличивать вчетверо, возрасти вчетверо
叠
叠成四叠 сложить вчетверо
叠成四叠 сложить вчетверо, сделать четыре складки
三倍
加三倍 увеличить вчетверо (на 300%)
толкование:
нареч.1) В четыре раза.
2) В четыре слоя.
примеры:
加三倍
увеличить вчетверо (на 300%)
叠成四叠
сложить вчетверо
增加了三倍; 增加到四倍
возрастать вчетверо
减少了四分之三; 减少到四分之一
убывать вчетверо
减少到四分之一; 减少了四分之三
убывать вчетверо
多(或大)三倍
вчетверо больше
少(或小)四分之三
вчетверо меньше
凯季特猫人的爪子具有相当于四倍的人类拳击伤害。
Когти каджита наносят вчетверо больше урона, чем человеческий кулак.
凯季特人的爪子造成的伤害为人类拳击的四倍。
Когти каджита наносят вчетверо больше урона, чем человеческий кулак.
致冯欧比尔副将。瑞达尼亚部队位于拉斯斐尔东方，行军三日可达，部队人数比之前估计的多了四倍。
К сведению генерал-лейтенанта ван Обреера. Реданские войска замечены в трех днях пути к востоку от Ржанки. Их численность вчетверо превосходит наши предварительные оценки.
морфология:
вче́тверо (нар опред степ)
ссылается на:
多三倍; 大三倍
少四分之三; 小四分之三
增加三倍