выписываться
выписаться
除名 chúmíng
выписываться из больницы - 出院
; выписаться, -ишусь, -шлешься[完]откуда (或无补语)拒绝做, 不愿做, 摆脱(工作, 事情), 洗手不干; 离开, 离去, 驶去
Нет, я выписываюсь, сами здесь кувыркайтесь в своём совке. 不, 我要走, 你们自己在你们的苏联折腾吧
1. 见 1. 见 выписывать 的被动
见 выписаться
出院, (未)见выписаться.
出院, (未)见выписаться.
слова с:
в китайских словах:
离院
выписываться из больницы
医嘱离院
выписываться из больницы по предписанию врача
出院
выписываться из больницы
толкование:
несов.1) а) Оформлять документом свой выход из состава кого-л., чего-л., выбывать откуда-л.
б) Оформлять документом окончание своего проживания по определенному адресу.
2) перен. разг. Исчерпывать творческие возможности, исписываться (о литераторах, композиторах и т.п.).
3) Страд. к глаг.: выписывать.
примеры:
为…签发支票
выписывать чек в пользу
从...中摘[录]引文
выписывать цитату из...
仔细地画出每个字母
выписывать каждую букву
写信叫家人到自己这里来
выписывать к себе семью
开给…银行支票
выписывать чек на... банк; выписывать чек на банк
抄电话号码
выписывать номер телефона
注销...的户口
выписывать кого-либо из домовой книги
签发…数额的支票
выписывать чек в сумме
签发为期…的期票
выписывать вексель сроком на
给病人处方退烧药
выписывать пациенту жаропонижающие средства
订报纸
выписывать газету
让…出院
выписать кого из больницы; выписать из больницы; выписывать из больницы
морфология:
выпи́сываться (гл несов непер воз инф)
выпи́сывался (гл несов непер воз прош ед муж)
выпи́сывалась (гл несов непер воз прош ед жен)
выпи́сывалось (гл несов непер воз прош ед ср)
выпи́сывались (гл несов непер воз прош мн)
выпи́сываются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
выпи́сываюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
выпи́сываешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
выпи́сывается (гл несов непер воз наст ед 3-е)
выпи́сываемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
выпи́сываетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
выпи́сывайся (гл несов непер воз пов ед)
выпи́сывайтесь (гл несов непер воз пов мн)
выпи́сываясь (дееп несов непер воз наст)
выпи́сывавшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
выпи́сывавшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
выпи́сывавшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
выпи́сывавшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
выпи́сывавшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
выпи́сывавшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
выпи́сывавшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
выпи́сывавшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
выпи́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
выпи́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
выпи́сывавшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
выпи́сывавшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
выпи́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
выпи́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
выпи́сывавшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
выпи́сывавшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
выпи́сывавшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
выпи́сывавшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
выпи́сывавшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
выпи́сывавшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
выпи́сывавшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
выпи́сывавшихся (прч несов непер воз прош мн род)
выпи́сывавшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
выпи́сывавшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
выпи́сывавшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
выпи́сывавшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
выпи́сывавшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
выпи́сывающийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
выпи́сывающегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
выпи́сывающемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
выпи́сывающегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
выпи́сывающийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
выпи́сывающимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
выпи́сывающемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
выпи́сывающаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
выпи́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
выпи́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
выпи́сывающуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
выпи́сывающеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
выпи́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
выпи́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
выпи́сывающееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
выпи́сывающегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
выпи́сывающемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
выпи́сывающееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
выпи́сывающимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
выпи́сывающемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
выпи́сывающиеся (прч несов непер воз наст мн им)
выпи́сывающихся (прч несов непер воз наст мн род)
выпи́сывающимся (прч несов непер воз наст мн дат)
выпи́сывающиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
выпи́сывающихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
выпи́сывающимися (прч несов непер воз наст мн тв)
выпи́сывающихся (прч несов непер воз наст мн пр)