выпороть
I
сов. см. выпарывать
IIсов. см. пороть II
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
, -рю, -ришь; -ротый[完]что
1. (把缝着的东西)拆下来
выпороть воротпик 拆下衣领子
выпороть рукав из шубы 拆下皮大衣的袖子
выпороть подкладку из пальто 拆下大衣里子
2. 〈俗〉剖开取出
выпороть нутро 剖取内脏 ‖未
выпарывать, -аю, -аешьвыпороть[ 完]见
-рю, -решь; -ротый(完)
выпарывать, -аю, -аешь(未)что 拆下(缝着的东西)
выпороть подкладку 把里子拆下来
(完)见пороть 1.
见пороть 1.
слова с:
в русских словах:
выпарывать
выпороть
выпороть подкладку - 把里子折下
выпоротковый
〔形〕выпороток 的形容词.
в китайских словах:
挞市
выпороть на базаре; подвергнуть публичному наказанию
屁股开花
被藤条打到屁股开花 быть выпоротым розгой до красноты
淘气的小孩被爸爸用藤条打到屁股开花 отец выпорол непослушного ребенка розгой до пунцовых полос
胎羔皮
выпороток
胎羊皮
ягнята-выпоротки
толкование:
1. сов. перех. разг.1) Отстегать кого-л. розгами, ремнем и т.п.
2) перен. Хлестко, резко раскритиковать, отругать.
2. сов. перех.
см. выпарывать.
примеры:
把里子折下
выпороть подкладку
把他揍一顿
отколотить его; выпороть его
什么……！你知道我是谁吗？我真该把你吊起来鞭打一顿！
Что?! Да ты знаешь, кто я? Тебя за это нужно выпороть на конюшне!
什么……！你知道我是谁吗？我真该把你抓起来，抽你一顿！
Что?! Да ты знаешь, кто я? Тебя за это нужно выпороть на конюшне!
呸！我真应该把她鞭打成跟我一样的红，然后任由鸟儿把她啄干吃净。
Ха! Мне бы следовало выпороть ее до мяса и оставить тело стервятникам.
морфология:
вы́пороть (гл сов перех инф)
вы́порол (гл сов перех прош ед муж)
вы́порола (гл сов перех прош ед жен)
вы́пороло (гл сов перех прош ед ср)
вы́пороли (гл сов перех прош мн)
вы́порют (гл сов перех буд мн 3-е)
вы́порю (гл сов перех буд ед 1-е)
вы́порешь (гл сов перех буд ед 2-е)
вы́порет (гл сов перех буд ед 3-е)
вы́порем (гл сов перех буд мн 1-е)
вы́порете (гл сов перех буд мн 2-е)
вы́пори (гл сов перех пов ед)
вы́порите (гл сов перех пов мн)
вы́поротый (прч сов перех страд прош ед муж им)
вы́поротого (прч сов перех страд прош ед муж род)
вы́поротому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
вы́поротого (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
вы́поротый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
вы́поротым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
вы́поротом (прч сов перех страд прош ед муж пр)
вы́порот (прч крат сов перех страд прош ед муж)
вы́порота (прч крат сов перех страд прош ед жен)
вы́порото (прч крат сов перех страд прош ед ср)
вы́пороты (прч крат сов перех страд прош мн)
вы́поротая (прч сов перех страд прош ед жен им)
вы́поротой (прч сов перех страд прош ед жен род)
вы́поротой (прч сов перех страд прош ед жен дат)
вы́поротую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
вы́поротою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́поротой (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́поротой (прч сов перех страд прош ед жен пр)
вы́поротое (прч сов перех страд прош ед ср им)
вы́поротого (прч сов перех страд прош ед ср род)
вы́поротому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
вы́поротое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
вы́поротым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
вы́поротом (прч сов перех страд прош ед ср пр)
вы́поротые (прч сов перех страд прош мн им)
вы́поротых (прч сов перех страд прош мн род)
вы́поротым (прч сов перех страд прош мн дат)
вы́поротые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
вы́поротых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
вы́поротыми (прч сов перех страд прош мн тв)
вы́поротых (прч сов перех страд прош мн пр)
вы́поровший (прч сов перех прош ед муж им)
вы́поровшего (прч сов перех прош ед муж род)
вы́поровшему (прч сов перех прош ед муж дат)
вы́поровшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
вы́поровший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
вы́поровшим (прч сов перех прош ед муж тв)
вы́поровшем (прч сов перех прош ед муж пр)
вы́поровшая (прч сов перех прош ед жен им)
вы́поровшей (прч сов перех прош ед жен род)
вы́поровшей (прч сов перех прош ед жен дат)
вы́поровшую (прч сов перех прош ед жен вин)
вы́поровшею (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́поровшей (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́поровшей (прч сов перех прош ед жен пр)
вы́поровшее (прч сов перех прош ед ср им)
вы́поровшего (прч сов перех прош ед ср род)
вы́поровшему (прч сов перех прош ед ср дат)
вы́поровшее (прч сов перех прош ед ср вин)
вы́поровшим (прч сов перех прош ед ср тв)
вы́поровшем (прч сов перех прош ед ср пр)
вы́поровшие (прч сов перех прош мн им)
вы́поровших (прч сов перех прош мн род)
вы́поровшим (прч сов перех прош мн дат)
вы́поровшие (прч сов перех прош мн вин неод)
вы́поровших (прч сов перех прош мн вин одуш)
вы́поровшими (прч сов перех прош мн тв)
вы́поровших (прч сов перех прош мн пр)
вы́поров (дееп сов перех прош)
вы́поровши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
выпороть
折下 chāixià
выпороть подкладку - 把里子折下
I распороть
(платье и т. п.) 拆 chāi; (разрывать) 撕破 sīpò, 挂破 guàpò
II выпороть(стегать) 抽 chōu; (бить) 打 dǎ; (плетью тж.) 鞭打 biāndǎ
III несов.