высадить
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ажу, -адишь; -аженный[完]
-ажу, -адишь; -аженный[完]
(1). кого-что 使下车 (船等); 使登陆, 使登岸; 〈转, 旧, 俗〉免职, 解雇
высадить ребёнка из коляски 把小孩从摇篮车里抱下地
высадить пассажира с парохода 让旅客下船
высадить кого под руку 搀扶…下车
высадить из трамвая безбилетного 把没买票的人撵下电车
высадить десант 使陆战队登陆
Её из учительниц высадили. 她的教师职务被解除了。
Её из учительниц высадили. 她的教师职务被解除了。
что 移栽, 移植, 移出来
высадить рассаду 移栽秧苗
высадить помидоры из парников на гряды 把西红柿从玻璃温室移栽到畦里
помидоры из парников на гряды 把西红柿从玻璃温室移栽到畦里
что〈 俗〉撞开
высадить дверь 撞开门
высадить окно прикладом 用枪托把窗子撞开
окно прикладом 用枪托把窗子撞开
что〈 技〉顶锻, 顶镦, 镦制, 加厚
высадить болты 镦制螺栓 ‖未
1. 使走下, 帮助...走下(车, 船等); 使上岸, 使登陆
2. 移植, 移栽
3. <俗>击破; 砸开
使下车, 使上岸, 移栽, 移植, , -ажу, -адишь; -аженный(完)
высаживать, -аю, -аешь(未)
кого 使走下, 帮助... 走下(车, 船等); 使上岸, 使登陆
высадить пассажира из вагона 使旅客下车
высадить десант 使陆战队登陆
что 移植, 移栽
высадить помидоры из парников 把西红柿从温床里移出去
высадить цветы в грунт 把花栽到土里
что <俗>击破; 砸开
высадить стекло в окне 打破窗上的玻璃
высадить дверь 把门砸开. ||
使上岸, 使登陆; 使走下, 帮助…走下(车、船等); 移植, 移栽; 〈俗〉击破; 砸开
(высаживать)定值, 移植
[完]→высаживать
слова с:
в русских словах:
высаживать
высадить
высадить безбилетного пассажира - 叫没票的旅客下来
в китайских словах:
放下北伐军战士
Высадить плененного рыцаря
打破窗上的玻璃
высадить стекло в окне
抛下乘客
Высадить пассажира
把门砸开
высадить дверь
把花栽到土里
высадить цветы в грунт
使旅客下车
высадить пассажира из вагона
甩客
2) высадить пассажира (перед выездом или в середине пути)
墩
每亩栽稻种三万墩, 每墩五株 на каждый му высадить 30 000 кустов рисовой рассады, в каждом кусте по 5 растений
秧
秧几棵花 высадить несколько цветков
清客
5) высадить всех пассажиров
толкование:
сов. перех.см. высаживать.
примеры:
秧几棵花
высадить несколько цветков
每亩栽稻种三万墩, 每墩五株
на каждый му высадить 30 000 кустов рисовой рассады, в каждом кусте по 5 растений
叫没票的旅客下来
высадить безбилетного пассажира
使陆战队登陆
высадить десант
我们的部队只要稍微靠近破碎海滩就会被击落。
Мы не сможем высадить отряд на Расколотом берегу – у врага превосходство в воздухе.
黑铁矮人有几架钻探机可以钻地运输，为我们补充新的部队。
Буровые установки дворфов из клана Черного Железа ждут своего часа, чтобы появиться из-под земли и высадить свежие войска.
这些不死生物本身并不具备什么威胁，但它们从不单独作战，因为骷髅气球会不断地向敌方村庄投放成群的骷髅！
Этот оживший скелет не представляет угрозы в одиночку. Но в одиночку он никогда не сражается, так как скелетоносец может высадить на вражеской территории бесконечные полчища скелетов!
摘到之后就赶紧回来呀，别让那些花枯萎了，枯萎的话就不能摆在外面了。
Когда соберёшь, скорее возвращайся. Если цветы завянут, я не смогу высадить их перед прилавком.
把西红柿从温床里移出去
высадить помидоры из парников
我们发现了一处古老的军械库，它已经被净源导师们劫掠一空。不过，当他们试着打破其中的一扇内门时，发现那扇门受到了诅咒，导致他们死了好多人。如果我们能找出通过那扇门的方法，我们很有可能会发现某些被藏起来的强力装备。
Мы нашли древнюю оружейную, которую разграбили магистры. Тем не менее внутренняя дверь оказалась проклята, и когда магистры попытались ее высадить, не обошлось без жертв. Если мы сможем понять, как пробраться за эту дверь, можем найти там что-то очень сильное.
如果你有办法不引爆就捡起来的话，想怎么放置随便你。
Если снять хоппера, не повредив, его можно потом высадить везде, где он понадобится.
морфология:
вы́садить (гл сов перех инф)
вы́садил (гл сов перех прош ед муж)
вы́садила (гл сов перех прош ед жен)
вы́садило (гл сов перех прош ед ср)
вы́садили (гл сов перех прош мн)
вы́садят (гл сов перех буд мн 3-е)
вы́сажу (гл сов перех буд ед 1-е)
вы́садишь (гл сов перех буд ед 2-е)
вы́садит (гл сов перех буд ед 3-е)
вы́садим (гл сов перех буд мн 1-е)
вы́садите (гл сов перех буд мн 2-е)
вы́сади (гл сов перех пов ед)
вы́садите (гл сов перех пов мн)
вы́садивший (прч сов перех прош ед муж им)
вы́садившего (прч сов перех прош ед муж род)
вы́садившему (прч сов перех прош ед муж дат)
вы́садившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
вы́садивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
вы́садившим (прч сов перех прош ед муж тв)
вы́садившем (прч сов перех прош ед муж пр)
вы́садившая (прч сов перех прош ед жен им)
вы́садившей (прч сов перех прош ед жен род)
вы́садившей (прч сов перех прош ед жен дат)
вы́садившую (прч сов перех прош ед жен вин)
вы́садившею (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́садившей (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́садившей (прч сов перех прош ед жен пр)
вы́садившее (прч сов перех прош ед ср им)
вы́садившего (прч сов перех прош ед ср род)
вы́садившему (прч сов перех прош ед ср дат)
вы́садившее (прч сов перех прош ед ср вин)
вы́садившим (прч сов перех прош ед ср тв)
вы́садившем (прч сов перех прош ед ср пр)
вы́садившие (прч сов перех прош мн им)
вы́садивших (прч сов перех прош мн род)
вы́садившим (прч сов перех прош мн дат)
вы́садившие (прч сов перех прош мн вин неод)
вы́садивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
вы́садившими (прч сов перех прош мн тв)
вы́садивших (прч сов перех прош мн пр)
вы́саженный (прч сов перех страд прош ед муж им)
вы́саженного (прч сов перех страд прош ед муж род)
вы́саженному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
вы́саженного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
вы́саженный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
вы́саженным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
вы́саженном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
вы́сажен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
вы́сажена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
вы́сажено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
вы́сажены (прч крат сов перех страд прош мн)
вы́саженная (прч сов перех страд прош ед жен им)
вы́саженной (прч сов перех страд прош ед жен род)
вы́саженной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
вы́саженную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
вы́саженною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́саженной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́саженной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
вы́саженное (прч сов перех страд прош ед ср им)
вы́саженного (прч сов перех страд прош ед ср род)
вы́саженному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
вы́саженное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
вы́саженным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
вы́саженном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
вы́саженные (прч сов перех страд прош мн им)
вы́саженных (прч сов перех страд прош мн род)
вы́саженным (прч сов перех страд прош мн дат)
вы́саженные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
вы́саженных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
вы́саженными (прч сов перех страд прош мн тв)
вы́саженных (прч сов перех страд прош мн пр)
вы́садя (дееп сов перех прош)
вы́садив (дееп сов перех прош)
вы́садивши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
высадить
1) (с поезда и т. п.) 使(叫)...下车 shǐ(jiào)...xià chē; (с судна) 使(叫)...下船 shǐ(jiào)... xià chuán
высадить безбилетного пассажира - 叫没票的旅客下来
высаживать десант - [实行]登陆
2) (растения) 栽种 zàizhòng; (пересаживать) 移植 yízhí
высаживать растения из парников на гряды - 把温床里 的植物移植在壠上