высаживать
высадить
1) (с поезда и т. п.) 使(叫)...下车 shǐ(jiào)...xià chē; (с судна) 使(叫)...下船 shǐ(jiào)... xià chuán
высадить безбилетного пассажира - 叫没票的旅客下来
высаживать десант - [实行]登陆
2) (растения) 栽种 zàizhòng; (пересаживать) 移植 yízhí
высаживать растения из парников на гряды - 把温床里 的植物移植在壠上
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)высадить[完](-ажу, -адишь, -адят; высаженный) что 使下车(船等), 使登岸移值顶锻, 加厚; высаживаниеся
[未], высадить[完]顶锻, 镦粗, 加厚; 移栽, 移植, 移出来; 使登陆, 上岸
沉淀; 镦粗, 顶锻, 加厚; 移植, 定植, 栽种
镦粗, 顶锻; (乘客)下车; 移植, 栽种
使登陆; 使上岸; 使下车; 移植, 移栽
见 высадить
высадить 上岸, 登陆
(使)登陆, 空降
见высадить
asd
1. {使}登陆; {使}上陆机降
2. 下飞机; 下车缩锻; 顶锻; 镦粗
[未], высадить[完]顶锻, 镦粗, 加厚; 移栽, 移植, 移出来; 使登陆, 上岸
1. 使下车; 使登陆; 使上岸
2. 移植, 移栽
使下车, 使上岸, 移栽, 移植, (未)见
высадить
使下车, 使上岸, 移栽, 移植, (未)见
высадить
沉淀; 镦粗, 顶锻, 加厚; 移植, 定植, 栽种
镦粗, 顶锻; (乘客)下车; 移植, 栽种
使登陆; 使上岸; 使下车; 移植, 移栽
见 высадить
высадить 上岸, 登陆
(使)登陆, 空降
见высадить
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
上岸, 登陆
съехать на берег; высаживать на берег
机降空降兵
высаживать воздушный десант
种活
высаживать
顶锻隔框
высаживать шпангоут
插
插秧 высаживать [рисовую] рассаду
机降
1) высадка (спуск) с вертолета; высаживать (выбрасывать) десант с
秧
插秧 высаживать рассаду риса
сажать, высаживать; выращивать
降陆
высаживать воздушный десант
莳秧
высаживать рассаду
分苗
кит. с.-х. высаживать рассаду морской капусты (ламинарии)
插秧
высаживать [рисовую] рассаду
插莳
сажать, высаживать [рассаду]
插苗
высаживать рассаду
锻制螺栓头
высаживать головку болта; высадка головок болтов
定植
бот. высаживать; высадка
机插
высаживать рисовую рассаду с помощью техники
镦
1) тех. высаживать, осаживать; высадка, осадка
实行登陆
высаживать [морской] десант
山
上山 высаживать (червей) на раму
толкование:
несов. перех.1) Помогать, заставлять или давать возможность выйти, сойти на землю (из автомобиля, вагона, с поезда и т.п.).
2) Пересаживать растения из парника, питомника и т.п. в открытый грунт.
3) разг.-сниж. Выламывать, выбивать.
4) а) перен. разг.-сниж. Вынуждать уйти (с места службы, учебы и т.п.); увольнять, исключать.
б) Победив, заставлять выбыть из игры, лишать возможности в ней участвовать.
примеры:
把温床里 的植物移植在壠上
высаживать растения из парников на гряды
实行登陆
высаживать десант
让旅客下飞机
высаживать из самолёта
(从飞机, 车船上)安排下乘客
высаживать пассажиров
投下一队士兵
высаживать (с летательного средства) группу солдат
伊凡·本-梅兹和一小队精灵一起在毁坏的精灵森林中重新种下绿树。
С небольшим отрядом эльфов Ифан бен Мезд начал заново высаживать погибшие леса.
伊凡·本-梅兹带领一小群精灵，重新种植了失去的森林。第一株幼苗破土而出后，伊凡重回战场，领导着精灵们效忠神谕者。有人说他的灵狼埃弗里特仍在森林中走动。
С небольшим отрядом эльфов Ифан бен Мезд начал заново высаживать погибшие леса. Когда пробились первые ростки, Ифан вернулся на войну, возглавив эльфов на службе у Божественного. Говорят, его волк-побратим Африт до сих пор разгуливает в чаще.
伊凡·本-梅兹带领一小群精灵，重新种植了失去的森林。第一株幼苗破土而出后，伊凡消失了，没人再见过他。有人说他的灵狼埃弗里特仍在森林中走动。
С небольшим отрядом эльфов Ифан бен Мезд начал заново высаживать погибшие эльфийские леса. Когда пробились первые ростки, Ифан исчез, и больше его не видели. Говорят, его волк-побратим Африт до сих пор разгуливает в чаще.
来吧，我们去大展身手，时间不等人的。
Пойдем высаживать двери. Время-то уходит.
可对7格处的友方单元格进行空投（处于航空港或飞机跑道时空投距离提升为12格）。
Может высаживать десант с дружественной клетки на расстояние 7 клеток (12, если движение начинается с аэродрома или взлетной полосы).
морфология:
высáживать (гл несов перех инф)
высáживал (гл несов перех прош ед муж)
высáживала (гл несов перех прош ед жен)
высáживало (гл несов перех прош ед ср)
высáживали (гл несов перех прош мн)
высáживают (гл несов перех наст мн 3-е)
высáживаю (гл несов перех наст ед 1-е)
высáживаешь (гл несов перех наст ед 2-е)
высáживает (гл несов перех наст ед 3-е)
высáживаем (гл несов перех наст мн 1-е)
высáживаете (гл несов перех наст мн 2-е)
высáживай (гл несов перех пов ед)
высáживайте (гл несов перех пов мн)
высáживавший (прч несов перех прош ед муж им)
высáживавшего (прч несов перех прош ед муж род)
высáживавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
высáживавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
высáживавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
высáживавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
высáживавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
высáживавшая (прч несов перех прош ед жен им)
высáживавшей (прч несов перех прош ед жен род)
высáживавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
высáживавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
высáживавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
высáживавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
высáживавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
высáживавшее (прч несов перех прош ед ср им)
высáживавшего (прч несов перех прош ед ср род)
высáживавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
высáживавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
высáживавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
высáживавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
высáживавшие (прч несов перех прош мн им)
высáживавших (прч несов перех прош мн род)
высáживавшим (прч несов перех прош мн дат)
высáживавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
высáживавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
высáживавшими (прч несов перех прош мн тв)
высáживавших (прч несов перех прош мн пр)
высáживаемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
высáживаемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
высáживаемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
высáживаемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
высáживаемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
высáживаемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
высáживаемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
высáживаемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
высáживаемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
высáживаемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
высáживаемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
высáживаемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
высáживаемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
высáживаемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
высáживаемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
высáживаемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
высáживаемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
высáживаемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
высáживаемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
высáживаемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
высáживаемые (прч несов перех страд наст мн им)
высáживаемых (прч несов перех страд наст мн род)
высáживаемым (прч несов перех страд наст мн дат)
высáживаемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
высáживаемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
высáживаемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
высáживаемых (прч несов перех страд наст мн пр)
высáживаем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
высáживаема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
высáживаемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
высáживаемы (прч крат несов перех страд наст мн)
высáживающий (прч несов перех наст ед муж им)
высáживающего (прч несов перех наст ед муж род)
высáживающему (прч несов перех наст ед муж дат)
высáживающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
высáживающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
высáживающим (прч несов перех наст ед муж тв)
высáживающем (прч несов перех наст ед муж пр)
высáживающая (прч несов перех наст ед жен им)
высáживающей (прч несов перех наст ед жен род)
высáживающей (прч несов перех наст ед жен дат)
высáживающую (прч несов перех наст ед жен вин)
высáживающею (прч несов перех наст ед жен тв)
высáживающей (прч несов перех наст ед жен тв)
высáживающей (прч несов перех наст ед жен пр)
высáживающее (прч несов перех наст ед ср им)
высáживающего (прч несов перех наст ед ср род)
высáживающему (прч несов перех наст ед ср дат)
высáживающее (прч несов перех наст ед ср вин)
высáживающим (прч несов перех наст ед ср тв)
высáживающем (прч несов перех наст ед ср пр)
высáживающие (прч несов перех наст мн им)
высáживающих (прч несов перех наст мн род)
высáживающим (прч несов перех наст мн дат)
высáживающие (прч несов перех наст мн вин неод)
высáживающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
высáживающими (прч несов перех наст мн тв)
высáживающих (прч несов перех наст мн пр)
высáживая (дееп несов перех наст)