гастролировать
несов.
巡回演出 xúnhuí yǎnchū, 巡演 xúnyǎn
-рую, -руешь(未)
1. 巡回演出, 旅行演出
2. <转, 口, 不赞>不安心固定工作, 经常变换工作
1. 巡回演出, 旅行演出
2. 做临时工
3. <转, 口, 不赞>不安心固定工作, 经常变换工作
巡回演出, 旅行演出; 做临时工; 〈转, 口, 不赞〉不安心固定工作, 经常变换工作
[罪犯]从一个地方到另一个地方流窜作案
Некоторые старые урки бывали в Европе ещё до революции, гастролировали там и попадались порой. 还在革命前就有一些老盗贼到过欧洲, 在那里流窜作案, 有时还被抓住过
-рую, -руешь <行话>在居住地外作案
1. 巡
2. 〈
слова с:
в китайских словах:
толкование:
несов. неперех.1) Участвовать в гастролях.
2) перен. разг. Часто менять место работы, место жительства и т.п. в поисках легкого заработка.
примеры:
我不知道“家”是什么样的,不过我确实有些想念曾经一起旅行的伙伴们。库勒,迈德卡普...当然还有乔里斯老爹。他们大都是音乐家。我们都有自己的故事,有自己的烦恼,但是当大家聚在一起,还有音乐陪伴的时候,似乎就没什么大不了的事了。
По дому я не скучаю, но были ребята, с кем мы временами гастролировали. Кроллер, Сорвиголова... Папаша Джорис, конечно. Музыканты в основном. У нас у всех были свои проблемы, своя история, но когда мы собирались вместе, музыка была с нами, и остальное не имело значения.
морфология:
гастроли́ровать (гл несов непер инф)
гастроли́ровал (гл несов непер прош ед муж)
гастроли́ровала (гл несов непер прош ед жен)
гастроли́ровало (гл несов непер прош ед ср)
гастроли́ровали (гл несов непер прош мн)
гастроли́руют (гл несов непер наст мн 3-е)
гастроли́рую (гл несов непер наст ед 1-е)
гастроли́руешь (гл несов непер наст ед 2-е)
гастроли́рует (гл несов непер наст ед 3-е)
гастроли́руем (гл несов непер наст мн 1-е)
гастроли́руете (гл несов непер наст мн 2-е)
гастроли́руй (гл несов непер пов ед)
гастроли́руйте (гл несов непер пов мн)
гастроли́ровавший (прч несов непер прош ед муж им)
гастроли́ровавшего (прч несов непер прош ед муж род)
гастроли́ровавшему (прч несов непер прош ед муж дат)
гастроли́ровавшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
гастроли́ровавший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
гастроли́ровавшим (прч несов непер прош ед муж тв)
гастроли́ровавшем (прч несов непер прош ед муж пр)
гастроли́ровавшая (прч несов непер прош ед жен им)
гастроли́ровавшей (прч несов непер прош ед жен род)
гастроли́ровавшей (прч несов непер прош ед жен дат)
гастроли́ровавшую (прч несов непер прош ед жен вин)
гастроли́ровавшею (прч несов непер прош ед жен тв)
гастроли́ровавшей (прч несов непер прош ед жен тв)
гастроли́ровавшей (прч несов непер прош ед жен пр)
гастроли́ровавшее (прч несов непер прош ед ср им)
гастроли́ровавшего (прч несов непер прош ед ср род)
гастроли́ровавшему (прч несов непер прош ед ср дат)
гастроли́ровавшее (прч несов непер прош ед ср вин)
гастроли́ровавшим (прч несов непер прош ед ср тв)
гастроли́ровавшем (прч несов непер прош ед ср пр)
гастроли́ровавшие (прч несов непер прош мн им)
гастроли́ровавших (прч несов непер прош мн род)
гастроли́ровавшим (прч несов непер прош мн дат)
гастроли́ровавшие (прч несов непер прош мн вин неод)
гастроли́ровавших (прч несов непер прош мн вин одуш)
гастроли́ровавшими (прч несов непер прош мн тв)
гастроли́ровавших (прч несов непер прош мн пр)
гастроли́рующий (прч несов непер наст ед муж им)
гастроли́рующего (прч несов непер наст ед муж род)
гастроли́рующему (прч несов непер наст ед муж дат)
гастроли́рующего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
гастроли́рующий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
гастроли́рующим (прч несов непер наст ед муж тв)
гастроли́рующем (прч несов непер наст ед муж пр)
гастроли́рующая (прч несов непер наст ед жен им)
гастроли́рующей (прч несов непер наст ед жен род)
гастроли́рующей (прч несов непер наст ед жен дат)
гастроли́рующую (прч несов непер наст ед жен вин)
гастроли́рующею (прч несов непер наст ед жен тв)
гастроли́рующей (прч несов непер наст ед жен тв)
гастроли́рующей (прч несов непер наст ед жен пр)
гастроли́рующее (прч несов непер наст ед ср им)
гастроли́рующего (прч несов непер наст ед ср род)
гастроли́рующему (прч несов непер наст ед ср дат)
гастроли́рующее (прч несов непер наст ед ср вин)
гастроли́рующим (прч несов непер наст ед ср тв)
гастроли́рующем (прч несов непер наст ед ср пр)
гастроли́рующие (прч несов непер наст мн им)
гастроли́рующих (прч несов непер наст мн род)
гастроли́рующим (прч несов непер наст мн дат)
гастроли́рующие (прч несов непер наст мн вин неод)
гастроли́рующих (прч несов непер наст мн вин одуш)
гастроли́рующими (прч несов непер наст мн тв)
гастроли́рующих (прч несов непер наст мн пр)
гастроли́руя (дееп несов непер наст)