гнездо для облегчения

减重槽(巢)

слова с:

вырез для облегчения конструкции гнездо для внешних соединений гнездо для вымбовки гнездо для патронов гнездо для пробки створка отсека с гнездами для неуправляемых ракет

в китайских словах:

美国证券库斯普号码

число CUSIP (англ. Сommittee on Uniform Securities Identification Procedures) компьютеризированный номер, присваиваемый в США с 1970 г. каждой ценной бумаге для облегчения ее идентификации

减轻孔

отверстие (вырез) для облегчения конструкции; облегчающие отверстия

和解退热

调和脏腑间功能以解热。Снижение лихорадки путем примирения – регулирование функционального отношения внутренних органов для облегчения лихорадки.

倒逼机制

механизм нажима для облегчения денежной реверсии

和营止痛

Регулирование питательного Ци для облегчения боли.

降气定痛

Опускание Ци для облегчения боли.

催生礼

подарки для облегчения родов, см. 催生 1)

减赎

стар. замена части наказания штрафом; внесение денег (откупа) для облегчения наказания

减轻结构重量切口

вырез для облегчения конструкции

出一口气

高考成绩出来了，老师长出一口气对我说：其实没考上，对你和大学都是一种幸福。 Когда опубликовали результаты экзаменов, учитель облегченно вздохнул и сказал: "По правде говоря, то, что ты не поступил, это благо и для тебя, и для университета".

过热汽缸油

цилиндроное масло для перегретого пара; облегченный вапор

拾音器输入插孔

вводное гнездо для адаптера

蜡子

ячейка для яиц рубцовой циксии, гнездо-шрам на коре дерева для яйца цикады

击发卡锁室

гнездо для спусковой защелки

天线连接挡孔

гнездо для присоединения антенны

舱口梁承座

гнездо для установки съемного бимса; опора для установки съемного бимса