减轻孔
jiǎnqīngkǒng
отверстие (вырез) для облегчения конструкции; облегчающие отверстия
ссылки с:
减重孔вырез для облегчения конструкции; отверстие облегчения
lightening core
в русских словах:
вырез для облегчения конструкции
减轻孔, 减轻结构重量切口
отверстие облегчения
减轻孔; 减重孔
примеры:
减轻肋板, 空心肋板(有减轻孔的肋板)
флор с вырезами для облегчения
(无减轻孔的)实心腹板式翼肋
нервюра со сплошной стенкой без отверстий облегчения
(结构)减轻孔
отверстие для облегчения
[直义] 前者是后者的桥梁.
[释义]孔不入先做某事的人可以减轻后来者的工作, 可以帮助做同样工作的其他人.
[例句] «Во всяком случае, дополнять и исправлять (словарь) полегче, чем составлять вновь. Передний заднему мост». "至少, 增订(词典)比重编要容易些. 后者可以前者为鉴."
[变式] Передний заднему мост (пример и помощь).
[释义]孔不入先做某事的人可以减轻后来者的工作, 可以帮助做同样工作的其他人.
[例句] «Во всяком случае, дополнять и исправлять (словарь) полегче, чем составлять вновь. Передний заднему мост». "至少, 增订(词典)比重编要容易些. 后者可以前者为鉴."
[变式] Передний заднему мост (пример и помощь).
передний заднему мост
пословный:
| 减轻 | 孔 | ||
1) дыра; отверстие; щель; пролёт (моста)
2) сокр. Конфуций; конфуцианский
|