гноить
сгноить
1) 使...腐烂 shǐ...fǔlàn, 使...腐坏 shǐ...fǔhuai
гноить товар - 把货物存坏
2) перен. 折磨 zhémo
гноить кого-либо в тюрьме - 把...长期苦禁在狱中
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (-ою, -оишь, -оят) с гниючий [完] (сгноённый) что 使腐烂, 使腐坏, 使腐化; гниючийся гноить 解化脓, 流脓
使…腐烂; 长期监禁; 〈转〉使(在非人的环境中)受折磨
asd
1. 使...腐烂
2. 长期监禁
3. <转>使(在非人的环境中)受折磨
使…腐烂; 长期监禁; 〈转〉使(在非人的环境中)受折磨
-ою, -оишь(未)
что 使腐烂
гноить картофель 使土豆腐烂
гноить товар 把货物放坏
кого <转>使(在非人的环境中)受折磨
гноить (кого) в тюрьме 使... 在狱中受折磨
что 使腐烂, 使腐坏, 使腐化
гноить мясо 使肉腐烂
гноить навоз 沤粪肥
гноить товар 把货物存坏
Дождь гносит сено. 雨使干草霉烂。
2. 〈转〉
кого-что 长期监禁, 禁锢, 在狱中折磨、煎熬
гноить кого в тюрьме 把…长期苦禁在狱中 ‖完
слова с:
в русских словах:
гноиться
рана гноится - 伤 口化脓
в китайских словах:
使土豆腐烂
гноить картофель
把货物放坏
гноить товар
腐
4) разлагать, портить; разъедать, гноить, вызывать коррозию
糟
2) подвергать гниению, гноить, портить
蹧
2) (вм. 糟) портить, гноить
幽杀
* гноить в тюрьме
толкование:
несов. перех.1) Подвергать гниению что-л.
2) перен. Держать в невыносимых, гибельных для здоровья условиях (обычно в тюрьме, на каторге и т.п.).
примеры:
把货物存坏
гноить товар
把...长期苦禁在狱中
гноить кого-либо в тюрьме
使…在狱中受折磨
гноить кого в тюрьме; гноить в тюрьме
拱脓儿
прорваться ([i]о гнойнике[/i]) гноем; гноиться
морфология:
гнои́ть (гл несов перех инф)
гнои́л (гл несов перех прош ед муж)
гнои́ла (гл несов перех прош ед жен)
гнои́ло (гл несов перех прош ед ср)
гнои́ли (гл несов перех прош мн)
гноя́т (гл несов перех наст мн 3-е)
гною́ (гл несов перех наст ед 1-е)
гнои́шь (гл несов перех наст ед 2-е)
гнои́т (гл несов перех наст ед 3-е)
гнои́м (гл несов перех наст мн 1-е)
гнои́те (гл несов перех наст мн 2-е)
гнои́ (гл несов перех пов ед)
гнои́те (гл несов перех пов мн)
гноЁнный (прч несов перех страд прош ед муж им)
гноЁнного (прч несов перех страд прош ед муж род)
гноЁнному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
гноЁнного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
гноЁнный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
гноЁнным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
гноЁнном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
гноЁнная (прч несов перех страд прош ед жен им)
гноЁнной (прч несов перех страд прош ед жен род)
гноЁнной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
гноЁнную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
гноЁнною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
гноЁнной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
гноЁнной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
гноЁнное (прч несов перех страд прош ед ср им)
гноЁнного (прч несов перех страд прош ед ср род)
гноЁнному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
гноЁнное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
гноЁнным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
гноЁнном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
гноЁнные (прч несов перех страд прош мн им)
гноЁнных (прч несов перех страд прош мн род)
гноЁнным (прч несов перех страд прош мн дат)
гноЁнные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
гноЁнных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
гноЁнными (прч несов перех страд прош мн тв)
гноЁнных (прч несов перех страд прош мн пр)
гноЁн (прч крат несов перех страд прош ед муж)
гноенá (прч крат несов перех страд прош ед жен)
гноено́ (прч крат несов перех страд прош ед ср)
гноены́ (прч крат несов перех страд прош мн)
гнои́вший (прч несов перех прош ед муж им)
гнои́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
гнои́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
гнои́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
гнои́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
гнои́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
гнои́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
гнои́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
гнои́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
гнои́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
гнои́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
гнои́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
гнои́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
гнои́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
гнои́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
гнои́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
гнои́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
гнои́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
гнои́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
гнои́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
гнои́вшие (прч несов перех прош мн им)
гнои́вших (прч несов перех прош мн род)
гнои́вшим (прч несов перех прош мн дат)
гнои́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
гнои́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
гнои́вшими (прч несов перех прош мн тв)
гнои́вших (прч несов перех прош мн пр)
гнои́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)
гнои́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)
гнои́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
гнои́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
гнои́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
гнои́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
гнои́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
гнои́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)
гнои́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)
гнои́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
гнои́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
гнои́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
гнои́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
гнои́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
гнои́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)
гнои́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)
гнои́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
гнои́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
гнои́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
гнои́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
гнои́мые (прч несов перех страд наст мн им)
гнои́мых (прч несов перех страд наст мн род)
гнои́мым (прч несов перех страд наст мн дат)
гнои́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
гнои́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
гнои́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)
гнои́мых (прч несов перех страд наст мн пр)
гнои́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)
гнои́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)
гнои́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
гнои́мы (прч крат несов перех страд наст мн)
гноя́щий (прч несов перех наст ед муж им)
гноя́щего (прч несов перех наст ед муж род)
гноя́щему (прч несов перех наст ед муж дат)
гноя́щего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
гноя́щий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
гноя́щим (прч несов перех наст ед муж тв)
гноя́щем (прч несов перех наст ед муж пр)
гноя́щая (прч несов перех наст ед жен им)
гноя́щей (прч несов перех наст ед жен род)
гноя́щей (прч несов перех наст ед жен дат)
гноя́щую (прч несов перех наст ед жен вин)
гноя́щею (прч несов перех наст ед жен тв)
гноя́щей (прч несов перех наст ед жен тв)
гноя́щей (прч несов перех наст ед жен пр)
гноя́щее (прч несов перех наст ед ср им)
гноя́щего (прч несов перех наст ед ср род)
гноя́щему (прч несов перех наст ед ср дат)
гноя́щее (прч несов перех наст ед ср вин)
гноя́щим (прч несов перех наст ед ср тв)
гноя́щем (прч несов перех наст ед ср пр)
гноя́щие (прч несов перех наст мн им)
гноя́щих (прч несов перех наст мн род)
гноя́щим (прч несов перех наст мн дат)
гноя́щие (прч несов перех наст мн вин неод)
гноя́щих (прч несов перех наст мн вин одуш)
гноя́щими (прч несов перех наст мн тв)
гноя́щих (прч несов перех наст мн пр)
гноя́ (дееп несов перех наст)