грудной голос
胸音的 嗓声
膛音; 低沉洪亮的声音
低沉洪亮的声音; 膛音
[音]胸声
asd
低沉洪亮的声音; 膛音
[音]胸声
слова с:
в русских словах:
уткнуться
ребенок уткнулся головой в грудь матери - 孩子一头偎在母亲怀里
ронять
ронять голову на грудь - 把头垂下胸前
в китайских словах:
胸声
грудной голос
膛音
муз. грудной голос
低沉洪亮的声音
грудной голос
膛嗓
глубокий и звонкий голос; [петь] грудным голосом
膛嗓儿
глубокий и звонкий голос; [петь] грудным голосом
鸷膺
秦王为人，隆准长目， 鸷膺豺声，少恩 для циньского вана были характерны орлиный нос и длинный разрез глаз, [выпяченная] грудь, как у хищной птицы, и голос волка, и недоставало ему доброты
примеры:
我梦到了我的鸟儿，她乳白色的胸部，她的温柔声音…她彷佛就坐在我身边一般，我看到了她并听到了她的声音。
Снилась мне моя возлюбленная пташка, ее груди были такие мягкие, голос такой нежный... Я видел ее и слышал, будто она была рядом.
你的腹部如绒毛般柔软，你的声音如夜莺啼鸣！呃，不对…这比喻不太好，请原谅我。
Грудь твоя мягкая, как пух, голос твой, будто трель соловьиная... А-а, не лучшая строка... Ох, извини.