датироваться
日期
约会
约会
给. . . 注日期
确定日期
年代
加日期于
日期
约会
约会
给...注日期
确定日期
年代
加日期于
-руется
1. [完, 未]注有日期; 确定是(某一时期)的
Эта рукопись датируется началом 18 в. 这部手稿确定是18世纪初期的。
2. [未]
датировать 的被动
日期, 约会, 约会, 给...注日期, 确定日期, 年代, 加日期于
注有日期, 确定日期, 加日期于, 确定是
слова с:
датировать
датирование
датирование по следам осколков
датирование по тритию, тритийевая датировка
датирование радиоуглерода
поддающийся датировке
в китайских словах:
注明日期
датировка, указание даты; датироваться
日期提前
датированный задним числом
倒签提单
коносамент, датированный задним числом
定期证券
датированная ценная бумага (процентная ценная бумага с фиксированным сроком погашения)
定期偿还债券
датированная облигация (процентная ценная бумага с фиксированным сроком погашения)
固定日期债券
датированная облигация (процентная ценная бумага с фиксированным сроком погашения)
толкование:
несов.1) Относиться к какому-л. времени, отмечаться какой-л. датой.
2) Страд. к несов. глаг.: датировать.
примеры:
把声明注上今天的日期
датировать заявление сегодняшним числом
把申请书注上今天的日期
датировать заявление сегодняшним числом
确 定事件发生的日期
датировать событие
确定手稿写成的日期
датировать рукопись
морфология:
дати́роваться (гл несов непер воз инф)
дати́ровался (гл несов непер воз прош ед муж)
дати́ровалась (гл несов непер воз прош ед жен)
дати́ровалось (гл несов непер воз прош ед ср)
дати́ровались (гл несов непер воз прош мн)
дати́руются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
дати́руюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
дати́руешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
дати́руется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
дати́руемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
дати́руетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
дати́руйся (гл несов непер воз пов ед)
дати́руйтесь (гл несов непер воз пов мн)
дати́руясь (дееп несов непер воз наст)
дати́ровавшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
дати́ровавшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
дати́ровавшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
дати́ровавшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
дати́ровавшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
дати́ровавшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
дати́ровавшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
дати́ровавшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
дати́ровавшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
дати́ровавшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
дати́ровавшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
дати́ровавшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
дати́ровавшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
дати́ровавшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
дати́ровавшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
дати́ровавшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
дати́ровавшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
дати́ровавшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
дати́ровавшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
дати́ровавшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
дати́ровавшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
дати́ровавшихся (прч несов непер воз прош мн род)
дати́ровавшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
дати́ровавшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
дати́ровавшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
дати́ровавшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
дати́ровавшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
дати́рующийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
дати́рующегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
дати́рующемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
дати́рующегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
дати́рующийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
дати́рующимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
дати́рующемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
дати́рующаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
дати́рующейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
дати́рующейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
дати́рующуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
дати́рующеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
дати́рующейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
дати́рующейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
дати́рующееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
дати́рующегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
дати́рующемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
дати́рующееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
дати́рующимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
дати́рующемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
дати́рующиеся (прч несов непер воз наст мн им)
дати́рующихся (прч несов непер воз наст мн род)
дати́рующимся (прч несов непер воз наст мн дат)
дати́рующиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
дати́рующихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
дати́рующимися (прч несов непер воз наст мн тв)
дати́рующихся (прч несов непер воз наст мн пр)