дачный
别墅的, 避暑[的], 郊外的 jiāowàide
дачная местность - 避暑地带
дачный поезд - 近郊列车
1. (Димитровград)达奇内(季米特罗夫格勒市)
2. (Ростов-наДону)达奇内(顿河畔罗斯托夫市)
3. (Свердл.)达奇内(斯维尔德洛夫斯克州)
1. 别墅的
2. 郊外的, 避暑地的
别墅的; 郊外的; 避暑的
дачный посёлок 避暑村镇
дачный поезд(运送避暑旅客的)近郊列车
дачный сезон 避暑季节
дачный отдых 避暑休养
~ая мебель(别墅用)轻便家具
◇дачный муж〈旧, 谑〉忙于为别墅采购物品的当家人
别墅(里)的; 避暑地的
~ая местность 避暑地
[形]别墅主的
◇дачная дипломатия 别墅外交(不同国家高官间的非正式会晤, 会谈)
别墅的; 避暑地区的, 郊外的
别墅的; 郊外的, 避暑地的
в русских словах:
поселок
дачный поселок - 别墅区
поубавиться
К осени покупателей поубавилось, дачные поезда стали реже.- 入秋顾客减少了, 运送避暑旅客的列车也少了.
СДТ
(садово-дачное товарищество) 园艺别墅合伙企业
ДНТ
非盈利别墅机构 (Дачное некоммерческое товарищество)
в китайских словах:
别墅的凉台
дачный терраса; дачная терраса
避暑季节
дачный сезон
小别墅
загородный домик, дачный домик
别墅的丈夫
дачный муж
花园伞
садовый (дачный) зонт
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: дача (2*), связанный с ним.
2) Свойственный даче (2*), характерный для нее.
3) Предназначенный для дачи (2*), дачников.
4) Благоприятный для отдыха на даче (2*) (о времени).
примеры:
近郊列车
дачный поезд
别墅的丈夫(指全家住在别墅时许许多多日常家务都落到其身上)
дачный муж
морфология:
дáчный (прл ед муж им)
дáчного (прл ед муж род)
дáчному (прл ед муж дат)
дáчного (прл ед муж вин одуш)
дáчный (прл ед муж вин неод)
дáчным (прл ед муж тв)
дáчном (прл ед муж пр)
дáчная (прл ед жен им)
дáчной (прл ед жен род)
дáчной (прл ед жен дат)
дáчную (прл ед жен вин)
дáчною (прл ед жен тв)
дáчной (прл ед жен тв)
дáчной (прл ед жен пр)
дáчное (прл ед ср им)
дáчного (прл ед ср род)
дáчному (прл ед ср дат)
дáчное (прл ед ср вин)
дáчным (прл ед ср тв)
дáчном (прл ед ср пр)
дáчные (прл мн им)
дáчных (прл мн род)
дáчным (прл мн дат)
дáчные (прл мн вин неод)
дáчных (прл мн вин одуш)
дáчными (прл мн тв)
дáчных (прл мн пр)