двигательный
发动[的] fādòng[de], 运 动[的] yùndòng[de]
двигательный нерв - 运动 神经
двигательная сила - 原动力
1. 发动的, 推动的, 运动的, 导动的
2. 发动机的
1. 导动的, 推动的, (支配)运动的
2. 发动机的
двигательный акт 推导作用
двигательный аппарат 推动器, 推进器
двигательная реакция 运动的反力
двигательная установка 推进装置
Такого двигательного вала люди ещё никогда не делали. 这种发动机轴人们还从来没有制造过
Среди упомянутых сил особое значение имеет та, которая создаётся двигательной установкой, - движущая сила. 在上面提到的合力中, 发动机装置产生的力 - 起动力具有特殊的作用
发动的, 推动的, 运动的, 导动的; 发动机的
运动的, 动作的, 动觉的, 发动的, 推动的
发动的, 推动的, 运动的, 导动的发动机的
发动的, 推动的; 运动的
~ая сила 动力
~ая реакция〈医〉运动(性)反应
~ые нервы〈解〉运动神经
导动的, (支配)运动的
~ые нервы 运动神经
发动的, 运动的
推动的, 助动的
в китайских словах:
运动
3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный
运动细胞 моторная (двигательная) клетка
运动神经 двигательный (моторный) нерв
运动机能 двигательная функция
运动感觉 двигательное ощущение
运动型
двигательный (моторный) тип; спортивного типа
电动机运行状态
двигательный режим
运动根
двигательный корешок
脊神经运动根 двигательный корешок спинномозговых нервов
运动冲动
мед. двигательный импульс; моторный импульс
发动机组
двигательный агрегат
闸流管电动机传动装置
тиратронно-двигательный привод
运动分析器
анализатор движения; двигательный анализатор
运动型式
2) мед. двигательный стереотип
运动原
мед. двигательный; моторный (о нейроне, нервном волокне или нервном центре)
引擎室
двигательный отсек, моторный отсек
运动神经
биол. двигательный (моторный) нерв
发动机附件发动机组
двигательный агрегат
运动神经元
мотонейрон, моторный нейрон, двигательный нейрон, α- мотонейрон
动力, 发动力
двигательный сила
支撑运动器官
опорно-двигательный аппарат
运动反射
двигательный рефлекс
离心神经
центробежный (двигательный) нерв
运动习惯
биол. двигательная привычка; моторная привычка; двигательный навык; моторный навык
躯体神经
мед. соматический (двигательный) нерв
逃逸塔
косм. вышка системы аварийного покидания ракеты; система аварийного спасения; аварийно-спасательный двигательный блок (escape tower)
运动中枢
анат. двигательный центр
马达蛋白质
двигательный белок, моторный белок
运动器官
1) зоол. двигательный центр, моториум (у простейших)
2) мед. двигательный центр [центральной нервной системы]
运动自动症
двигательный автоматизм
运动交叉
мед. перекрест пирамид; двигательный перекрест
电动机运行方式
двигательный режим
运动元路径
моторный путь; двигательный путь
发动机动作技能
двигательный навык
运动协调中枢
двигательный центр [мозга]
电动状态
двигательный режим
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: движение (5), связанный с ним.
2) Свойственный движению (5), характерный для него.
3) Приводящий в движение, управляющий движением (2-5) чего-л.
4) перен. Содействующий росту, развитию чего-л.
примеры:
运动神经
двигательный нерв
(ДВС) 内燃机
двигатель внутреннего сгорания
(ДВС)内燃机
двигатель внутреннего сгорания
(发动机)不喷水起飞
взлёт без впрыска воды в двигатель
(发动机)喷水箱
резервуар с водой для впрыска в двигатель
(导弹)助推器
стартовый ракетный двигатель
(推力方向)可操纵火箭发动机
ракетный управляемый по направлению тяги двигатель
(无关)微粒分离器(装于发动机入口处)
сепаратор посторонних частиц на входе в двигатель
(机)翼内发动机
внутрикрыльевой двигатель
(汽缸)有散热片的发动机
оребренный двигатель
(燃烧室)有耐火衬套的火箭发动机
ракетный двигатель с тугоплавкой облицовкой камеры сгорания
(空气)喷气发动机
воздушно-реактивный двигатель, ВРД
(管道)排泥电动机
рефулерный двигатель
(起动前)可调推力火箭发动机
ракетный двигатель с изменяемыми до запуска тяговыми характеристиками
(起飞)助推(火箭)发动机
двигатель ускорителя (взлёта)
(飞机或火箭的)主发动机, 巡航发动机
Маршевый двигатель
1.外(内)装式发动机，外(内)置发动机；2.外(内)侧发动机，外(内)部发动机.
внешний (внутренний) двигатель
X形(活塞)发动机
X-образный поршневойВЗ двигатель
{发动机}喷水加力起飞
взлёт с впрыском воды в двигатель
{已}起动发动机
запущенный двигатель
{旋翼}翼尖{安装的}涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель, установленный на конце лопасти несущего винта
{无关}微粒分离器(装于发动机入口处)
сепаратор посторонних частиц на входе в двигатель
{药柱}升化固体燃料火箭发动机
ракетный двигатель на твёрдом топливе с сублимирующим зарядом
一(多)次使用火箭发动机
ракетный двигатель однократного многократного применения
万向{环架支承的}的火箭发动机
ракетный двигатель на карданном подвесе
三组份二元燃料{液体}火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель на трехкомпонентном топливе с двумя горючими
三组份二元燃料液体火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель на трехкомпонентном топливе с двумя горючими
下俯发动机(在迎角过大时打开
ракетный двигатель, создающий импульс на пикирование
不耐用发动机
ненадежный в эксплуатации двигатель
两段装药固体燃料火箭发动机
двухсегментный ракетный двигатель твёрдого топлива
主(推进发动)机
гребной двигатель
二元{液体}燃料火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель на двухкомпонентом топливе
二元液体燃料单燃烧室式火箭发动机
однокамерный жидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива
二维冲压式喷气发动机(用于装在薄机翼或旋翼内)
плоский двигатель
亚(超)声速燃烧冲压式空气喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием
亚(超)音速燃烧冲压式空气喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием
产生下俯冲量的一种火箭发动机)
ракетный двигатель, создающий импульс на пикирование
低温火箭推进剂；低温推进剂
ракетный двигатель на криогенном топливе; ракетный индукторный двигатель на криогенном топливе
使发动机转入快车(大转速运转)
переводить, перевести двигатель на высокие обороты
使发动机达到最大推力状态
выводить двигатель на режим полной тяги
使发动机达到最大状态
выводить двигатель на максимальный режим; выводить двигатель на режим максимального газа
使发动机达到给定状态
выводить двигатель на заданный режим
停车, 关闭发动机
глушить двигатель; останавливать, остановить двигатель
先进固体燃料火箭发动机
усовершенствованный твердотопливный ракетный двигатель
八汽缸发动机
восьмицилиндровый двигатель
共用发动机(潜艇水上, 水下航行合用的)
единый двигатель
关键发动机(起飞中发生故障时的)
критический двигатель при отказе на взлёте
内外函气流不混合式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель без смешения потоков внутреннего и внешнего контуров
内外涵气流混合式双路涡轮喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель со смешением потоков внутреннего и внешнего контуров
内装压缩器(装在发动内)
встроенный компрессор в двигатель
内装增压器(在发动机内)
встроенный в двигатель нагнетатель
内装式主发动机(不同于吊挂式)
внутренний маршевый двигатель (в отличие от подвесного)
再次起动, 重新起动发动机
повторно запускать, запустить двигатель
再次起动发动机
запускать двигатель повторно
冲动式发动机(短时间打开的发动机)
кратковременно включаемый двигатель
冷态发动机(指冷的, 温度低的发动机)
холодный двигатель
减(负)荷发动机, 卸荷发动机
разгрузочный двигатель
减{负}荷发动机
разгрузочный двигатель
减压器制造与机器零件(期刊)
РДТ ракетный двигатель твердого топлива
功率为一百马力的发动机
двигатель мощностью в сто лошадиных сил
加温发动机
прогреть двигатель
半核
двигатель с полусферической камерой сгорания
单个越障火箭发动机(适用于越过障碍)
индивидуальный ракетный двигатель для преодоления препятствий
单元燃料{液体}火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель на унитарном топливе
单动发动机, 单作用发动机
двигатель прямого действия; двигатель простого действия
单排(气缸)发动机
двигатель с однорядным расположением цилиндров
双元燃料航程发动机
маршевый двигатель с двухкомпонентным топливом; маршевый двигатель на двухкомпонентном топливе
双排(气缸)发动机
двигатель с двумя рядами цилиндров
双燃烧室的发动机
двухкамерный двигатель
双联发动机(指两台发动机同装在一个发动机舱内)
сдвоенный двигатель
双路式涡轮喷气发动机(内外涵涡轮喷气发动机)
двухконтурный турбореактивный двигатель
双转子{式}发动机
биротационный двигатель
双转轴发动机(两轴反向旋转)
биротативный двигатель
双转轴发动机(两轴反向旋转)双转缸式发动机
биротативный двигатель
反拨感应电动机
репульсионный индукционный двигатель
发动体本体(不带附件)
голый двигатель без агрегатов
发动机冻住了。
Двигатель замерз.
发动机的耗油量很大
двигатель расходует много горючего
受{试}验发动机
испытуемый двигатель
可{在飞行中}收放的发动机
убираемый в полёте двигатель; убирающийся в полёте двигатель
右舷(主)机, 右机
двигатель правого борта
同步逆动电容发动机
двигатель синхронный реверсивный конденсаторный, ДСРК
吸入外来物(指发动机)
засасывание посторонних предметов в двигатель
喷水控制(往发动机中)
управление впрыском воды в двигатель
喷水箱(发动机的)
бак для впрыска воды в двигатель
喷水起飞能力(向发动机喷水)
возможность взлёта с впрыском воды в двигатель
固体推进剂火箭发动机
ракетный двигатель на твердом топливе
固体推进剂火箭；固体火箭
ракетный двигатель на твердом топливе
土动力机
двигатель кустарного производства
在反推力状态起动(发动机)
запускать, запустить двигатель в режиме реверса тяги при включённом реверсе
在远地点打开的发动机
включаемый в апогее двигатель
均速(工作)航空的
равномерно работающий двигатель
均速{工作}发动机
равномерно работающий двигатель
垫升(系统)发动机
двигатель системы обеспечения подъема; двигатель системы подъема
复激电动机混合式发动机(螺旋桨喷气)
смешанный двигатель
外(内)置发动机, 外(内)侧发动机
внешний (внутренний) двигатель
外(内)装式发动机
внешний (внутрений) двигатель
外(内)装式发动机, 外(内)置发动机外(内)侧发动机, 外(内)部发动机
внешний (внутрений) двигатель
外(内)部发动机
внешний (внутрений) двигатель
多(单)燃烧室液体燃料火箭发动机
ракетный многокамерный однокамерный жидкостный двигатель
安装发动机的凹部
углубление под двигатель
实验室用(厚壁)火箭发动机(由加固的厚壁推力室和少量部件组成, 用于实验推进剂性能及喷嘴工作等)
лабораторный толстостенный ракетный двигатель
实验室用{厚壁}火箭发动机(由加固的厚壁推力室和少量部件组成
лабораторный толстостенный ракетный двигатель