двоякий
双重的 shuāngchóngde, 二重的 èrchóngde; 两种的 liǎngzhǒngde
двоякая выгода - 双重的利益; 两利; 两得
双重的, 二重的; 两种的(副двояко) двоякий смысл 双重意思
~ое чувство 双重感情
~ая выгода 双重利益; 两得, 两利
~ого рода 两种
решить двояко 用两种方法解决
Об этом думают двояко. 关于这件事有两种不同的想法。
[形]双重的, 两种的; дворянскийко [副]
[形]双重的, 两种的; двоякийко [副]
两种的; 双重的, 二重的
二重的, 双重的
重的, 双的
两倍的,双重的
слова с:
аэродинамическая поверхность двоякой кривизны
двояко
двояковогнутая линза
двояковогнутый
двояковыпуклое крыло
двояковыпуклый
двояковыпуклый несимметричный профиль
двояковыпуклый профиль
двояковыпуклый симметричный профиль
двоякодышащие
двоякое значение
двоякопреломляющий
двоякофокусный
в русских словах:
двояко
решить двояко - 用两种方法解决
в китайских словах:
囊孔附毛菌
трихаптум двоякий, трихаптум пергаментный (лат. Trichaptum biforme)
伸长云芝
трихаптум пергаментный, трихаптум двоякий (лат. Coriolus elongatus, Trichaptum biforme)
双重意思
двоякий смысл
周期性, 定期性, 循环性
двоякий периодичность
两种结局
двоякий исход
双重利益
двоякая выгода; двоякий выгода
二气
1) двоякая материя (субстанция), двоякий эфир (инь и ян, в покое и движении)
二
2) двоякий, двойной
一分为二
2) иметь две стороны, палка о двух концах, у медали две стороны, двоякий подход; двуплановый, двусторонний, двуединый
толкование:
прил.Проявляющийся в двух видах.
примеры:
字母д的两种写法
двоякое написание буквы д; двоякий написание буквы д
морфология:
двоя́кий (прл ед муж им)
двоя́кого (прл ед муж род)
двоя́кому (прл ед муж дат)
двоя́кого (прл ед муж вин одуш)
двоя́кий (прл ед муж вин неод)
двоя́ким (прл ед муж тв)
двоя́ком (прл ед муж пр)
двоя́кая (прл ед жен им)
двоя́кой (прл ед жен род)
двоя́кой (прл ед жен дат)
двоя́кую (прл ед жен вин)
двоя́кою (прл ед жен тв)
двоя́кой (прл ед жен тв)
двоя́кой (прл ед жен пр)
двоя́кое (прл ед ср им)
двоя́кого (прл ед ср род)
двоя́кому (прл ед ср дат)
двоя́кое (прл ед ср вин)
двоя́ким (прл ед ср тв)
двоя́ком (прл ед ср пр)
двоя́кие (прл мн им)
двоя́ких (прл мн род)
двоя́ким (прл мн дат)
двоя́кие (прл мн вин неод)
двоя́ких (прл мн вин одуш)
двоя́кими (прл мн тв)
двоя́ких (прл мн пр)