дендрарий
树木园 shùmùyuán
1. 树木园
2. (为科研目的栽植各种树木的)植物园
-я[阳]树木园(为科研目的栽植各种珍贵树木的园圃)
(为科研目的栽植各种树木的)植物园
树木园; (为科研目的栽植各种树木的)植物园
(阳)(为科研目的栽植各种树木的)植物园
林园
в русских словах:
дендро. . .
(复合词前一部分)表示1)“树木”之意, 如: дендросад 树木园. 2)“树木学”之意, 如: дендроклиматология 树木气候学.
в китайских словах:
树木园
дендрарий, дендрологический парк
树
2) в сложных биол. терминах соответствует корню: дендро-
树木园 дендрарий
树[枝]状的 дендроидный (дендритический)
толкование:
м.Сад или парк, в котором выращиваются различные деревья и кустарники в научных, культурно-просветительных и т.п. целях.
примеры:
我一直觉得这两个家伙偷偷溜进了百木园。你能否去那儿帮我找找他们俩？
Я каждый раз ловлю эту парочку, когда они тайком бегают в Дендрарий. Может, заглянешь туда и поищешь их?
百木园是我们的家，也是我们抚养雏龙、训练弟子的避风港。
Дендрарий – это наш дом. Тихая гавань, где мы растим детенышей змеев и обучаем наших учеников.
一开始有一台铁疙瘩开进我们的营地，接着就有一只原祖荆兽紧随其后，派了一大波混乱的生物来攻击我们。
Сначала в наш лагерь въехала здоровенная железная зверюга, а за ней следом примчался генезотавр и устроил тут дендрарий.
看护植物园的德鲁伊只晓得一种咒语：滋养植物快速生长的符咒。当飞空永生者入侵她的地界时，她必须发挥创意。
Друидка знала всего одно заклинание — чары, ускоряющие рост растений. Когда летающие вековечные ворвались в ее дендрарий, ей пришлось импровизировать.
морфология:
дэндрáрий (сущ неод ед муж им)
дэндрáрия (сущ неод ед муж род)
дэндрáрию (сущ неод ед муж дат)
дэндрáрий (сущ неод ед муж вин)
дэндрáрием (сущ неод ед муж тв)
дэндрáрии (сущ неод ед муж пр)
дэндрáрии (сущ неод мн им)
дэндрáриев (сущ неод мн род)
дэндрáриям (сущ неод мн дат)
дэндрáрии (сущ неод мн вин)
дэндрáриями (сущ неод мн тв)
дэндрáриях (сущ неод мн пр)