додумывать
несов. см. додумать
содержание
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
слова с:
в русских словах:
додумать
несов. додумывать
в китайских словах:
听了风就是雨
досл. почуяв дуновение ветра, считать, что это к дождю, обр. резко реагировать на малейшие признаки; додумывать слухи; слепо верить и домысливать
толкование:
несов. перех.1) Заканчивать обдумывание чего-л.
2) Мысленно, в воображении дополнять что-л. сказанное, написанное и т.п.; домысливать.
примеры:
原谅我不能庆祝胜利。我让王国失去了女王。他们...真的会比以前幸福吗？~叹气~也许她是正确的。我热血沸腾容易上头，我想不通。
Ну извини, что не пляшу от радости. Я оставил королевство без королевы. Ты правда думаешь, что так им будет лучше? ~Вздыхает~ Может, она была и права. Кровь у меня горячая. Никогда толком до конца не додумываю.
我会的。这就是背叛的含义？让王国失去女王？他们...真的会比以前幸福吗？~叹气~也许她是正确的。我热血沸腾容易上头，我想不通。
Не знаю. Разве этого мы хотели, когда поднимали восстание – оставить королевство без королевы? Ты правда думаешь, что так им будет лучше? ~Вздыхает~ Может, она была и права. Кровь у меня горячая. Никогда толком до конца не додумываю.
我肯定你没有。这只是跨区执法愚蠢的那一套。我只是在假设……我们还是继续吧。
Уверен, не отдаете. Это просто стереотипы об участках. Я додумываю... лучше вернемся к делу.
这就是英雄主义的含义？让王国失去女王？他们...真的会比以前幸福吗？~叹气~也许她是正确的。我热血沸腾容易上头，我想不通。
Вот это, по твоему, героизм? Оставить королевство без королевы? Ты правда думаешь, что так им будет лучше? ~Вздыхает~ Может, она была и права. Кровь у меня горячая. Никогда толком до конца не додумываю.
морфология:
доду́мывать (гл несов перех инф)
доду́мывал (гл несов перех прош ед муж)
доду́мывала (гл несов перех прош ед жен)
доду́мывало (гл несов перех прош ед ср)
доду́мывали (гл несов перех прош мн)
доду́мывают (гл несов перех наст мн 3-е)
доду́мываю (гл несов перех наст ед 1-е)
доду́мываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
доду́мывает (гл несов перех наст ед 3-е)
доду́мываем (гл несов перех наст мн 1-е)
доду́мываете (гл несов перех наст мн 2-е)
доду́мывай (гл несов перех пов ед)
доду́мывайте (гл несов перех пов мн)
доду́мывавший (прч несов перех прош ед муж им)
доду́мывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
доду́мывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
доду́мывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
доду́мывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
доду́мывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
доду́мывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
доду́мывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
доду́мывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
доду́мывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
доду́мывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
доду́мывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
доду́мывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
доду́мывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
доду́мывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
доду́мывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
доду́мывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
доду́мывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
доду́мывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
доду́мывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
доду́мывавшие (прч несов перех прош мн им)
доду́мывавших (прч несов перех прош мн род)
доду́мывавшим (прч несов перех прош мн дат)
доду́мывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
доду́мывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
доду́мывавшими (прч несов перех прош мн тв)
доду́мывавших (прч несов перех прош мн пр)
доду́мываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
доду́мываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
доду́мываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
доду́мываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
доду́мываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
доду́мываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
доду́мываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
доду́мываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
доду́мываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
доду́мываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
доду́мываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
доду́мываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
доду́мываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
доду́мываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
доду́мываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
доду́мываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
доду́мываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
доду́мываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
доду́мываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
доду́мываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
доду́мываемые (прч несов перех страд наст мн им)
доду́мываемых (прч несов перех страд наст мн род)
доду́мываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
доду́мываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
доду́мываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
доду́мываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
доду́мываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
доду́мываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
доду́мываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
доду́мываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
доду́мываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
доду́мывающий (прч несов перех наст ед муж им)
доду́мывающего (прч несов перех наст ед муж род)
доду́мывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
доду́мывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
доду́мывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
доду́мывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
доду́мывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
доду́мывающая (прч несов перех наст ед жен им)
доду́мывающей (прч несов перех наст ед жен род)
доду́мывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
доду́мывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
доду́мывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
доду́мывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
доду́мывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
доду́мывающее (прч несов перех наст ед ср им)
доду́мывающего (прч несов перех наст ед ср род)
доду́мывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
доду́мывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
доду́мывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
доду́мывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
доду́мывающие (прч несов перех наст мн им)
доду́мывающих (прч несов перех наст мн род)
доду́мывающим (прч несов перех наст мн дат)
доду́мывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
доду́мывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
доду́мывающими (прч несов перех наст мн тв)
доду́мывающих (прч несов перех наст мн пр)
доду́мывая (дееп несов перех наст)
ссылается на:
несов. додумывать
(及物)〈口语〉想完; 想得周全, 考虑成熟
додумать мысль до конца - 把主意考虑好
Он (Лукутин) думал, напряжённо, поспешно, как будто хотел до первого боя додумать всё не понятное им за долгие годы жизни. (Эренбург) - 卢库金紧张地, 匆匆地在思考, 仿佛想要在这第一次战斗之前把自己多年所有没明白的事情都想一遍.
Но не успел додумать: я заснул богатырским сном. (Марлинский) - 我还没来得及想完, 就酣然入睡了.