дореволюционный
革命前的 gémìngqiánde; (до Октябрьской революции) 十月革命前的 shíyuè gémìngqián-de
革命前的
十月革命前的
(形)革命前的; 十月革命前的
革命前的, 十月革命前的, (形)革命前的; 十月革命前的
[形](1991年苏联)"8.19"事件前的
革命前的; 十月革命前的
[形] 革命前的
в русских словах:
до. . .
〔前缀〕I加在动词前, 表示1)“完成”、“到…”之意, 如: дочитать 读到; 读完. дожить 活到. 2)“添…" 、“补…”之意, 如: докупить 添置. дополучить 补收. 3)(与 -ся 并用)“到…结果”之意, 如: дозвониться 打通电话. доиграться 闹到(不愉快的程度). II加在形容词前, 表示“…(之)前”之意, 如: дореволюционный 革命前的. дошкольный 学龄前的. III加在名词前, 表示“在…之前”之意, 如: доистория 史前期. IV加在副词前, 表示“到…界限或程度”之意, 如: доныне 直到现在, 迄今. догола(脱、剃得)光光地.
экспедиция
3) (отдел канцелярии государственного учреждения дореволюционной России, ведавший приемом и отсылкой официальных бумаг) 发行处 fāxíngchù, 发放科 fāfàngkē
в китайских словах:
革命前的
дорев. дореволюционный
旧制度
2) ист. Старый порядок, Старый режим, Дореволюционная Франция
诉苦
2) рассказывать о тяготах своей жизни [дореволюционного времени] (форма пропаганды)
толкование:
прил.Предшествующий по времени какой-л. революции.
примеры:
蜿蜒的海岸线边排列着更多的废弃建筑。破损的码头上,咸咸的海水拍打着黑色桩柱。还有那灰红色的、被人遗忘的城市街区。大革命之前修复海岸做出的努力,如今就只剩下如此光景。
Заброшенные здания вдоль извилистой линии побережья. Соленые волны лижут темные сваи дряхлеющих пристаней. Забытые серо-красные жилые массивы. Все что осталось от дореволюционных потуг как-то облагородить берег.
морфология:
дореволюцио́нный (прл ед муж им)
дореволюцио́нного (прл ед муж род)
дореволюцио́нному (прл ед муж дат)
дореволюцио́нного (прл ед муж вин одуш)
дореволюцио́нный (прл ед муж вин неод)
дореволюцио́нным (прл ед муж тв)
дореволюцио́нном (прл ед муж пр)
дореволюцио́нная (прл ед жен им)
дореволюцио́нной (прл ед жен род)
дореволюцио́нной (прл ед жен дат)
дореволюцио́нную (прл ед жен вин)
дореволюцио́нною (прл ед жен тв)
дореволюцио́нной (прл ед жен тв)
дореволюцио́нной (прл ед жен пр)
дореволюцио́нное (прл ед ср им)
дореволюцио́нного (прл ед ср род)
дореволюцио́нному (прл ед ср дат)
дореволюцио́нное (прл ед ср вин)
дореволюцио́нным (прл ед ср тв)
дореволюцио́нном (прл ед ср пр)
дореволюцио́нные (прл мн им)
дореволюцио́нных (прл мн род)
дореволюцио́нным (прл мн дат)
дореволюцио́нные (прл мн вин неод)
дореволюцио́нных (прл мн вин одуш)
дореволюцио́нными (прл мн тв)
дореволюцио́нных (прл мн пр)