дуга

1) (часть конской упряжи) 轭 è

гнуть дуги - 把木杆弯成轭

2) (часть окружности) 弧 hú, 弧形 húxíng, 弧线 húxiàn

описать циркулем дугу - 用圆规划弧

брови дугой - 弯眉; 柳[叶]眉

3) (о чём-либо, имеющем форму дуги) 弓 gōng

дуга позвонка анат. - 椎弓

- трамвайная дуга

•

- электрическая дуга

- согнуть в дугу

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология # ссылается на

[罪犯]

1. <不赞>撒谎, 说谎, 欺骗

2. 需要重新核实的(小偷踩点获得的)情报

3. <不赞>不好的东西, 恶心的东西, 龌龊物

4. 转轮手枪, 左轮手枪

5. 尽头, 终结, 完蛋, 垮台, 破产, 挫折, 失败

Всё, мне дуга! 完了, 我完蛋了 !

гнать дугу

1) 报告关于预谋犯罪地点的假情报2)提供假的口供

дуга безопасности ( 汽车驾驶座位上方的)翻车保护杆

(4). не в дугу кому, что делать 不好, 不想, 不愿; 不准确, 不明确, 不成功

Что-то мне не в дугу работать. 我有点不想干活儿

ни в дугу < 口俚>决不

пройти дугу [ 罪犯]从盗窃团伙中被赶出, 被逐出

пьяный в дугу 酩酊大醉, 醉得一蹋糊涂

1. 1. 弧, 弧形, 弧线

2. <口>(电车上的)弓形滑接器, 集电弓

3. (俄式的)轭

2. 1. 弧; 弧线; 弧形

2. 电弧

3. 弧, 弧线, 弧形; 弧形板, 拱门; 电弧; <渔>网板架

1. (俄式马车上的)轭; 拱形木; 弯成拱形的东西

гнуть ~у 把木杆弯成轭

2. 弧形, 弧线, 弧

дуга окружности 圆弧

(2). вольтова(或 электрическая) дуга 〈电〉电弧

3. 〈口语〉(有轨电车用的)集电弓, 弓形滑接器

дуга 弧, 电弧

弧, 弧线, 弧形, 弧形板, 电弧, 轭, 拱形木, , 复дуги(阴)

1. (俄式的)轭

согнуть в ~у(或 в три дуги) (кого) < 转>迫使... 屈服

2. 弧, 弧形, 弧线

спина ~ой 驼背

описать циркулем ~у 用圆规划弧

3. <口>(电车上的)弓形滑接器, 集电弓

Электрическая дуга <理>电弧

①弧, 弧线, 圆弧, 弧度②电弧③弧光, 弧光灯④弧形, 弓形, 拱形, 扇形; 弧形物, 弓形物, 弓形物, 拱形物, 扇形物; 弓形板, 弧形板⑤拱, 拱洞, 拱门, 拱形木, 拱形的东西⑥弓形架, 弓形滑接器
弧, 弧形, 弧线; 〈口〉(电车上的)弓形滑接器, 集电弓; (俄式的)轭; 弧; 弧线; 弧形; 电弧; 弧, 弧线, 弧形; <渔>网板架; 电弧; 弧形板, 拱门

1. 弧, 弧线

2. 电弧

3. 弓形板, 弧形板

алюминиевая дуга 弓形铝板

вольтовая дуга 电弧

высоковольтная дуга 高压电弧

вспомогательная дуга ( 放电管里的)辅助电弧

закрытая дуга 隐蔽电弧

замыкающая дуга 锁弧, 闭接弧

косвенная дуга 间接电弧

металлическая дуга 金属极电弧

направляющая дуга 定向弧

открытая дуга 明电弧(焊接)

пламенная электрическая дуга 焰弧

положительная дуга 正电弧

полюсная дуга 磁极弧

потолочная дуга 车顶弯梁, 车顶弓形橼子

прямая дуга 直接电弧

ртутная дуга 汞弧

спокойная дуга 稳定电弧

тихая дуга 静电弧

трамвайная дуга 弓形滑接器, (电车上的)集电弓

угольная дуга 炭极电弧

электрическая дуга 电弧

дуга графа 图弧

дуга круга 圆弧

дуга меридиана 子午线弧

дуга низкого напряжения 低压电弧

дуга окружности 圆弧

дуга между двумя электродами 单电弧

дуга между несколькими электродами 复电弧

атмосфера дугаи 电弧气氛

затухание дугаи 熄弧, 灭弧

секунда дугаи 弧秒

стол дугаи 弧柱

гасить дугау 熄弧, 灭弧

образовать дугау 形成电弧

описывать дугау 画一条弧线

проводить дугау через точки А и Б 通过А 点和Б 点画一弧线

Тело движется по дуге. 物体按弧线运动

Явление, открытое Петровым, позже было названо вольтовой дугой. 彼得罗夫发现的这一现象后来称之为电弧

Тогда яркость дуги увеличилась в 18 раз. 这时电弧的亮度增大了17倍

Эти свойства вольтовой дуги широко используются в различных отраслях электротехники. 电弧的这些性能广泛地应用在不同的电工技术部门

-и[阴]дуга безопасности (汽车前部的)保险杠; (司机上方的)翻车保险杠
弧, 弓, 弓形板, 弓形架, 网板架, [建]拱门, [电]电弧, 集电弓, 弓形滑接器
①弧, 弓形, 弧形木, 辕弓 ; ②[解]弓 ; ③电弧
弧, 弧线, 圆弧; 弓形板, 弧形板; 电弧; 弧光
弧, 弧线; 电弧; 弓形板, 弧形板, 拱形物
弧形, 弧线; 弧形行进; 弓形; 拱门; 半圆
弧, 弧线, 圆弧; 电弧; 弓形板, 弧形板
弧, 弧线, 圆弧; 电弧; 弧形板, 弓形板
弧, 弧线; 弓形板; [电]电弧, 集电弓
弧, 弧线; 弓形板, 弧形板; [电]电弧
(梳棉机上的)曲轨, 弧, 弧形部; 电弧
弧; 弧线; 弓形板; 拱门; 挡链架
电弧; 集电弓; 弧; 弧形板; 轭
①弧, 弧线; 弧形物②拱门③辕弓
①弧②电弧③弓形架, 弓形滑接器
弧, 拱; 弧, 弓形; 电弧
[阴] 弧; 电弧; 弧形板
弧, 电弧, 弧形, 弓形架
①弧, 电弧②弓形架
(arc)弧, 弧形
①弧, 弧线②电弧
①马颈圈②弧形术
杜加人[赤非]
①弧②弓形架
滑板弓架

弧, 弧线; 弓形架; 弓形构造

弧, 弧形

1.弧，弧线，弧形；2.弧形板，弧形件；3.电弧; ①弧，弧线，弧形②电弧

слова с:

в русских словах:

электрический

электрическая дуга - 电弧

дужка

1) (дуга) 小弧 xiǎohú

в китайских словах:

集电弓

бугель, токоприемник, пантограф (у трамвая); дуга

火山弧

вулканическая дуга

肋弓

реберная дуга

轮壳

колесная арка, надколесная дуга, ступица муфты

埋弧

дуга под слоем флюса; погруженная дуга

颌弓

челюстная дуга

真空电弧

вакуумная дуга; дуга в вакууме

弧

1) мат. дуга, дуговой отрезок; кривая; дуговой

4) * бамбуковая дуга (для удержания знамени в развернутом положении)

弧韣 дуга к знамени и футляр к ней

弧形

дуга, кривая; полукруг; дугообразный

动脉弓

анат. дуга аорты

劣弧

мат. меньшая дуга

弓背儿

1) дуга лука; изогнутый

弓背

1) дуга лука; изогнутый

车弓

каркасная дуга (фургона)

上下牙弓

анат. верхняя и нижняя зубная дуга

弧线

1) дуга, кривая

维弧

техн. дежурная дуга или вспомогательная дуга

弧光

вольтова дуга; свет, излучаемый вольтовой дугой

短音符

кратка, бревис, бреве, дуга (˘-образный диакритический знак)

火山带

вулканический пояс, вулканическая дуга

交流电弧

дуга переменного тока

反射弧

биол. рефлекторная дуга

硅镁层岛弧

инсулярная дуга на океанической симе

优弧

мат. дуга больше 180°; большая дуга

圆弧

мат. дуга

交流

交流电弧 вольтова дуга переменного тока

牙弓

анат. зубная дуга

交流弧

эл. вольтова дуга переменного тока

舌弓

гиоидная дуга, подъязычная дуга

咬入弧

тех. дуга захвата (при прокатке)

髓弓

невральная дуга

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

ж.
1) а) Часть конской упряжи из тонкого, круто изогнутого ствола дерева, служащая для прикрепления оглобель к хомуту.
б) Изогнутая часть какого-л. предмета.
2) а) Часть окружности или какой-л. изогнутой линии.
б) устар. Название линии меридиана или параллели.
3) разг. Токоприемник на моторных трамвайных вагонах.

синонимы:

см. кривизна || согнуть в дугу

примеры:

弧韣

дуга к знамени и футляр к ней

交流电弧

вольтова дуга переменного тока

弧前；沉积弧

внешняя островная дуга; осадочная дуга

可求长的曲线, 有长曲线

спрямляемый дуга; квадратурная кривая

昼夜弧(恒星视在轨迹)

суточная кажущаяся траектория звезды дуга

超短弧(电焊)

УКД ультракороткая дуга

翼型轴向弧线(即翼型中弧线)

осевая дуга профиля

碳(电)弧

углеродная дуга

响弧(焊)

поющая дуга; звенящая дуга

脉动弧(极光形状)

пульсирующая форма полярного сияния дуга

宽弧(曲率小的弧)

пологая дуга

翼下金属丝曲形缓冲器(滑翔机上的)

подкрыльная проволочная дуга на планере

车轮上部之车身弧拱(汽车的)

надколёсная дуга

电弧(焊)

электрическая дуга

碳(极)电弧

угольная дуга

氩气保护电弧, 氩(保护)弧

дуга, горящая в аргоне

碳(极)电弧炭极电弧

угольная дуга

"歌"(电)弧

поющая электрическая дуга

补助弧(引燃管的)

вспомогательная дуга в игнитроне

(吊网)门形架

портальный дуга

(轮胎)保护层弧线

дуга протектора шины

"歌"{电}弧

поющая электрическая дуга

[直义] 这是你的套包和马轭, 而我可不是你的仆从.
[释义] 你听他的, 我可不听你的.
[用法] 在拒绝与某人保持某种关系, 进行某种工作等等时说.
[例句] - Чему ты радуешься-то? - спросила она. - А радуюсь, потому что весело...хе-хе!... Придумал одну весёленькую штучку... Только я к этому форсуну, Павлу Инокентичу, н

вот тебе хомут и да дуга а я тебе не слуга

五指山岛弧

островная дуга Учжишань

克鲁尔科来克，电闪之弧

Крулкорак, Дуга Молний

雷史莱姆异变产生的，明黄色的史莱姆。因为体内充沛的雷元素，会间歇性向周围放电，并能向附近的雷史莱姆放出电弧；但紫色的雷史莱姆之间并不会通电。由此看来，雷史莱姆似乎具有两极。

Подверженные мутации Электро слаймы становятся ярко-жёлтыми. Из-за избытка Электро элемента, слайм время от времени запускает электрический заряд и даже может создавать электрические дуги с ближайшими слаймами. Данная дуга на фиолетовых слаймов не перебрасывается, из чего следует, что у Электро слаймов есть две различные полярности.

生物结界当电流弧光进场时，它对目标生物或牌手造成3点伤害。受此结界的生物具有先攻异能。

Зачаровать существо Когда Гальваническая дуга вступает в игру, она наносит 3 повреждения целевому существу или игроку. Зачарованное существо получает способность первого удара.

它有一个电磁加速器，还有一个∗电弧∗，可以将氢基滨螺蓝∗等离子∗的能量球加速到接近光速……

У него есть магнитный ускоритель. ∗Дуга∗, разгоняющая заряженный шарик сине-фиолетовой водородной ∗блаазмы∗ почти до скорости света...

你看到一个黄色圆圈，上面有两个X，下面有一条大曲线，看起来像是一张嘴。你很确定自己之前从未见过它，但这个符号所描绘的东西已经足够清晰了:一个面带微笑的死者。曲线让它微笑，X让它死亡。

Ты смотришь на желтый кружок с двумя крестиками и большой дугой под ними, которая выглядит как рот. Ты уверен, что видишь этот символ впервые, но его значение вполне очевидно: улыбающийся мертвец. Дуга — это улыбка, а крестики — закрытые глаза мертвеца.

морфология:

дугá (сущ неод ед жен им)

дуги́ (сущ неод ед жен род)

дуге́ (сущ неод ед жен дат)

дугу́ (сущ неод ед жен вин)

дуго́ю (сущ неод ед жен тв)

дуго́й (сущ неод ед жен тв)

дуге́ (сущ неод ед жен пр)

ду́ги (сущ неод мн им)

ду́г (сущ неод мн род)

ду́гам (сущ неод мн дат)

ду́ги (сущ неод мн вин)

ду́гами (сущ неод мн тв)

ду́гах (сущ неод мн пр)

ссылается на:

трамвайная дуга

разг. 电车用弓形滑接器

электрическая дуга

电弧

согнуть в дугу

彻底屈服