дымно
〔副〕 ⑴带着烟, 冒着烟. фонарики ～ вспыхивают в темноте. 小灯笼在黑暗中冒着烟, 闪着火光。 ⑵(无, 用作谓)烟雾弥漫. Здесь очень ～. 这里烟雾弥漫。
1. [副]带着烟, 冒着烟
Дымно горели свечи. 蜡烛冒着烟在燃着。
2. [用作无人称谓语]充满烟雾
В палатке было дымно. 帐篷里烟雾弥漫。
1. 带着烟, 冒着烟
2. (无人称, 用作谓)烟雾弥漫
1. 带着烟, 冒着烟
фонарики дымно вспыхивают в темноте. 小灯笼在黑暗中冒着烟, 闪着火光
2. (无, 用作谓)烟雾弥漫
Здесь очень дымно. 这里烟雾弥漫
1. 带着烟, 冒着烟 ; 2.(无人称, 用作谓)烟雾弥漫
带着烟, 冒着烟; (无人称, 用作谓)烟雾弥漫
слова с:
в русских словах:
дымный
дымное пламя - 冒着烟的火苗
дымная комната - 烟气弥漫的屋子
дымный порох - 有烟火药
поползти
низкие дымные облака поползли над лесом - 低垂的烟云在森林上空弥漫开来
в китайских словах:
燃翼烈焰吐息
Огненное дыхание Дымного Крыла
烟网蜘蛛
Паучок Дымной Паутины
烟网防护
Защита Дымной Паутины
燃翼
Дымное Крыло
烟网小蜘蛛
Паучок Дымной Паутины
模糊的镜片
Дымное мерцание
烟林补给品
Припасы Пастбищ Дымного Леса
烟林背包
Сумка Пастбищ Дымного Леса
烟网蜘蛛的眼球
Око Дымной Паутины
烟网蜘蛛卵
Паучок Дымной Паутины
疾行之靴
Ботфорты дымного следа
烟网蜘蛛笼
Клетка Дымной Паутины
小灯笼在黑暗中冒着烟, 闪着火光
фонарики дымно вспыхивают в темноте
开放型加热干燥炉
сушилка для дымного солода, open fire kiln
толкование:
1. нареч.Соотносится по знач. с прил.: дымный (1).
2. предикатив
О наличии дыма где-л.
примеры:
这里烟雾弥漫
Здесь очень дымно
морфология:
ды́мно (нар опред кач)
ды́мнее (нар сравн)
ды́мней (нар сравн)
поды́мнее (нар сравн)
поды́мней (нар сравн)
ды́мно (предик)
ды́мный (прл ед муж им)
ды́много (прл ед муж род)
ды́мному (прл ед муж дат)
ды́много (прл ед муж вин одуш)
ды́мный (прл ед муж вин неод)
ды́мным (прл ед муж тв)
ды́мном (прл ед муж пр)
ды́мная (прл ед жен им)
ды́мной (прл ед жен род)
ды́мной (прл ед жен дат)
ды́мную (прл ед жен вин)
ды́мною (прл ед жен тв)
ды́мной (прл ед жен тв)
ды́мной (прл ед жен пр)
ды́мное (прл ед ср им)
ды́много (прл ед ср род)
ды́мному (прл ед ср дат)
ды́мное (прл ед ср вин)
ды́мным (прл ед ср тв)
ды́мном (прл ед ср пр)
ды́мные (прл мн им)
ды́мных (прл мн род)
ды́мным (прл мн дат)
ды́мные (прл мн вин неод)
ды́мных (прл мн вин одуш)
ды́мными (прл мн тв)
ды́мных (прл мн пр)
ды́мен (прл крат ед муж)
ды́мна (прл крат ед жен)
ды́мно (прл крат ед ср)
ды́мны (прл крат мн)
ды́мнее (прл сравн)
ды́мней (прл сравн)
поды́мнее (прл сравн)
поды́мней (прл сравн)