заигрывание
с разг.
1) (кокетство) 调情 tiáoqíng
2) (заискивание) 谄媚 chǎnmèi, 献媚 xiànmèi
, -я[中]заигрывать 的动
заигрывание, -я[中]заигрывать 的动
заигрывать1的
заигрывание пьесы 表演一个剧演得使人发腻
<口语>заигрывать2的
Потом начались заигрывания со мной Анны... Она стала назначать мне свидания. (Брюсов) 后来安娜开始对我有情. ... 她开始约我幽会
风骚
слова с:
в китайских словах:
调情
флиртовать, заигрывать; завести шашни; флирт; любовные интрижки; заигрывание; шашни
浪
浪样儿 беспутная манера, заигрывание (с мужчинами)
风情
3) флирт, заигрывание
толкование:
1. ср. разг.Процесс действия по знач. глаг.: заигрывать (1*).
2. ср. разг.
Процесс действия по знач. глаг.: заигрывать (2*).
примеры:
浪样儿
беспутная манера, заигрывание ([i]с мужчинами[/i])