我们要让你关门大吉。

Все, твоя лавочка закрывается.

你必须让那间店关门大吉。

Ты просто обязан закрыть эту лавочку!

你还没让那间店关门大吉。因为你的缘故，继续有人对那垃圾上瘾。

Так и не закрыл лавочку, а люди из-за тебя ко всякой дряни привыкают.

把窗户都关上吧，我们要让你停业了。

Заколачивай витрины мы закрываем твою лавочку.